溪水東流日轉西，杏花零落草萋迷

名句出處

出自明代唐寅的《落花圖詠》

全文：
溪水東流日轉西，杏花零落草萋迷。
山翁既醒已然醉，野鳥如歌復似啼。
六代寢陵埋國媛，五陵車馬斗家姬。
鄰東謝卻看花伴，陌上無心手共攜。

唐寅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

溪水

指從山裡流出來的水流。《三國志·吳志·朱桓傳》：“城外有溪水，去城一里所，廣三十餘丈，深者八*九尺，淺者半之，諸軍勒兵渡去， 桓 自斷後。” 唐 王建 《贈華州鄭大夫》詩：“ 少華 山雲當驛起，小敷溪水入城流。” 丁玲 《夢珂》：“從山頂流下許多條溪水，又清，又亮，又甜。”

東流

(1) 水向東流

恰似一江春水向東流。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 向東流的水,泛指河川

落草

舊指逃入山林做強盜。

落草為寇

〈方〉∶指胎兒出生

萋迷

(1).草木盛貌。 宋 葉適 《題潘彥庶群書辨正》：“ 漢 沔 之間，草樹萋迷，後 蘇 前 禰 ，棄擲甚眾。” 明 唐寅 《和沉石田落花詩》之六：“谿水東流日轉西，杏花零落草萋迷。” 高蘭 《哭亡女蘇菲》詩：“今年今日啊！你的墳頭已是綠草萋迷。”

(2).淒涼而模糊。 宋 蘇軾 《西太一見王荊公舊詩偶次其韻》之二：“聞道 烏衣巷 口，而今菸草萋迷。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折：“下西風黃葉紛飛，染寒煙衰草萋迷。” 明 李夢陽 《去婦詞》：“宛轉流蘇夜月前，萋迷寶瑟煙花里。”