朴翁以衾自纏，猶相與行吟

名句出處

出自宋代姜夔的《慶宮春·雙槳蓴波》

全文：
紹熙辛亥除夕。
余別石湖歸吳興，雪後夜過垂虹，嘗賦詩云：“笠澤茫茫雁影微。
玉峰重疊護雲衣；長橋寂寞春寒夜，只有詩人一舸歸。
”後五年冬，復與俞商卿、張平甫、鈷朴翁自封禺同載，詣梁溪。
道經吳淞。
山寒天迥，雲浪四合，中夕相呼步垂虹。
星斗下垂。
錯雜漁火。
朔吹凜凜。
卮酒不能支。
朴翁以衾自纏，猶相與行吟。
因賦此闕，蓋過旬，塗稿乃定。
朴翁咎余無益，然意所耽，不能自已也。
平甫、商卿、朴翁皆工於詩。
所出奇詭；余亦強追逐之。
此行既歸。
各得五十餘解。
　　雙槳蓴波，一蓑松雨，暮愁漸滿空闊。
呼我盟鷗，翩翩欲下，背人還過木末。
那回歸去，盪雲雪、孤舟夜發。
傷心重見，依約眉山，黛痕低壓。
　　采香徑里春寒，老子婆娑，自歌誰答？垂虹西望，飄然引去，此興平生難遏。
酒醒波遠，正凝想、明擋素襪。
如今安在？惟有闌乾，伴人一霎。

姜夔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

相與

副詞。表示同時同地做某件事。可譯為“共同”

舍人相與諫。——《史記·廉頗藺相如列傳》

卒相與歡。

平原君竟與 毛遂偕。十九人相與目笑之而未發也。——《史記·平原君虞卿列傳》

因相與言。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

行吟

邊行走邊吟唱

屈原至江濱,被發行吟澤畔,顏色憔悴。形容枯槁。——《史記·屈原賈生列傳》