惟慚新赤紱，不稱舊蒼顏

名句出處

出自宋代郭應祥的《臨江仙（丙寅生日自作）》

全文：
老子開年年五十，依前恁地痴頑。
昨非今是有無間。
惟慚新赤紱，不稱舊蒼顏。
休羨長年並極富，休貪寶帶腰環。
人生難得是清閒。
急須拋縣印，歸去隱家山。

郭應祥詩詞大全

參考注釋

赤紱

(1).即赤芾。《易·困》：“九五，劓刖，困於赤紱。” 高亨 註：“赤紱，赤色之蔽膝，大夫所服，此赤紱象徵服赤紱之大夫。”《後漢書·東平憲王蒼傳》：“愚頑之質，加以固病，誠羞負乘，辱污輔將之位，將被詩人‘三百赤紱’之刺。” 李賢 註：“赤紱，大夫之服也。”參見“ 赤芾 ”。

(2).即赤綬。《三國志·魏志·武帝紀》：“天子使 魏公 位在諸王侯上，改授金璽、赤紱、遠遊冠。” 唐 白居易 《戊申歲暮詠懷詩》之二：“紫泥丹筆皆經手，赤紱金章盡到身。”參見“ 赤綬 ”。

不稱

(1).不相稱；不相副。《詩·曹風·候人》：“彼其之子，不稱其服。” 鄭玄 箋：“不稱者，言德薄而服尊。”《史記·文帝本紀》：“﹝ 孝文皇帝 ﹞德厚侔天地……明象乎日月，而廟樂不稱，朕甚懼焉。其為 孝文皇帝 廟為昭德之舞。” 晉 陸機 《文賦》：“恆患意不稱物，文不逮意。”《二刻拍案驚奇》卷六：“只怕小生才能淺薄，不稱將軍任使，豈敢推辭。” 清 魏源 《湘江舟行》詩之二：“十載畫 瀟湘 ，不稱 瀟湘 月。”

(2).不勝任；不稱職。《史記·亷頗藺相如列傳》：“ 括 母因曰：‘王終遣之，即有如不稱，妾得無隨坐乎？’”《漢書·宣帝紀》：“此朕之不明，吏之不稱，四方黎民將何仰哉！”《金史·章宗紀四》：“近制以鎮靜而知大體為稱職，苛細而闇於大體為不稱。”

(1).不顯揚。 漢 司馬相如 《封禪文》：“歷選列辟，以迄於 秦 ……紛綸威蕤，湮滅而不稱者不可勝數。” 三國 吳 韋昭 《博弈論》：“蓋君子恥當年而功不立，疾沒世而名不稱。”

(2).不稱道。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“今足下不稱 楚王 之德厚，而盛推 雲夢 以為高……竊為足下不取也。”

(3).不名；不叫做。《史記·秦始皇本紀》：“ 始皇 曰：吾慕真人，自謂‘真人’，不稱‘朕’。”

蒼顏

(1).蒼老的容顏。 宋 歐陽修 《醉翁亭記》：“蒼顏白髮，頽然乎其間者，太守醉也。” 清 孫枝蔚 《病》詩：“已識蒼顏瘦，何勞明鏡窺。”

(2).蒼翠之色。 宋 曾鞏 《冬望》詩：“長松夾樹蓋十里，蒼顏毅氣不可迴。” 清 孫枝蔚 《水嘆》詩之二：“古人心如雨中山，久雨益復識蒼顏。”