不管鴛鴦夢驚破，夜如何？有人獨上江樓臥

名句出處

出自元代楊果的《小桃紅·滿城煙水月微茫》

全文：
滿城煙水月微茫，人倚蘭舟唱。
常記相逢若耶上，隔三湘，碧雲望斷空惆悵。
美人笑道：蓮花相似，情短藕絲長。
採蓮人和採蓮歌，柳外輕舟過。
不管鴛鴦夢驚破，夜如何？有人獨上江樓臥。
傷心莫唱，南朝舊曲，司馬淚痕多。

楊果詩詞大全

參考注釋

不管

(1)

不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無視不利的結果

不管身體好壞,他都工作到深夜

(2)

連詞。表示在任何條件或情況下結果都不會改變,後面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應

只看到他的一些缺點,認為這些缺點在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點在別人身上的情況如何

鴛鴦夢

比喻夫妻相會的夢境。 宋 石孝友 《鷓鴣天》詞：“夜來縱有鴛鴦夢，春去空餘蛺蝶圖。” 明 蘭楚芳 《雁兒落過得勝令·相思》曲：“翡翠衾寒處，鴛鴦夢覺時。”《花月痕》第十七回：“他手執紅梨，曾結鴛鴦夢。”亦省作“ 鴛夢 ”。 唐 曹唐 《漢武帝思李夫人》詩：“白玉帳寒鴛夢絶，紫陽宮遠雁書稀。” 前蜀 韋莊 《訴衷情》詞：“鴛夢隔星橋，迢迢， 越 羅香暗銷，墜花翹。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·瑞雲》：“ 餘杭 賀生 ，才名夙著，而家僅中貲。素仰 瑞雲 ，固未敢擬同鴛夢，亦竭微贄，冀得一覩芳澤。”

驚破

猶震碎。 唐 白居易 《長恨歌》：“ 漁陽 鼙鼓動地來，驚破《霓裳羽衣曲》。” 宋 范成大 《次韻陳融甫支鹽年家見贈》：“高軒款門來，驚破雀羅靜。”

如何

(1)

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) 在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) 怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) “如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

有人

(1).謂有傑出的人物。《晉書·忠義傳序》：“ 卞壼 、 劉超 、 鍾雅 、 周虓 等已入列傳，其餘即敍其行事，以為《忠義傳》，用旌 晉氏 之有人焉。” 唐 韓愈 《興元少尹房君墓誌》：“ 房 故為官族，稱世有人。”

(2).謂有靠山。如：朝中有人好做官。

(3).泛指有某人。《孟子·盡心下》：“有人曰：‘我善為陳，我善為戰，大罪也。’” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“櫻桃小口嬌聲顫，不防花下，有人腸斷。” 巴金 《春》一：“有人從梅林那面走過來，發出了這樣的叫聲。”

上江

(1).多指 長江 的上流地區。《北史·崔仲方傳》：“ 上江 水軍，鼓行以前，雖恃九江五湖之險，非德無以為固。”《隋書·郇王慶傳》：“ 上江 米船，皆被抄截，士卒飢餒，半菽不充。” 唐 劉長卿 《奉送盧員外之饒州》詩：“天書萬里至，旌旆 上江 飛。”《資治通鑑·唐高祖武德元年》：“朕方欲歸，正為 上江 米船未至，今與汝歸耳。” 胡三省 註：“ 夏口 以上為 上江 。”《二十年目睹之怪現狀》第四六回：“你今番回去，等過了年，便到 上江 一帶去查看。”

(2).又因 長江 從 安徽 流入 江蘇 ，故舊稱 安徽 為 上江 ， 江蘇 為 下江 。今 浙江省 的 金華 、 衢州 一帶，居 浙江 上游，舊時也稱 上江 。

(3).水名。《史記·夏本紀》“ 三江 既入， 震澤 致定” 唐 張守節 正義：“ 三江 者，在 蘇州 東南三十里，名 三江口 …… 江 東南上七十里至 白蜆湖 ，名曰 上江 ，亦曰 東江 。”

(4).水名。 廣東省 稱 鬰水 ( 西江 )為 上江 ， 瀧水 為 下江 。參見“ 西江 ”。