名句出處
出自唐代杜甫的《絕句二首》
遲日江山麗,春風花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
今春看又過,何日是歸年。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗,春風送來花草的芳香。
泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟,燕子銜泥築巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白,山色青翠欲滴,紅艷的野花似乎將要燃燒起來。
今年春天眼看就要過去,何年何月才是我歸鄉的日期?
注釋
遲日:春日。
泥融:這裡指泥土滋潤、濕潤。
鴛鴦:一種水鳥,雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。
鳥:指江鷗。
花欲燃:花紅似火。
簡評
這組五言絕句是詩人漂泊西南的早期作品,作於公元764年(廣德二年)暮春,當時杜甫在成都的草堂。杜甫名句,絕句二首名句
名句推薦
敖不可長,欲不可從,志不可滿,樂不可極。
戴聖《禮記·曲禮上》賢者在位,能者在職。
孟子《孟子·公孫丑章句上·第四節》無人調護,自去經心。
沈復《浮生六記·閨房記樂》天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。
老子《老子·道經·第三十二章》長江悲已滯,萬里念將歸。
王勃《山中》行出於己,名生於人。
佚名《逸周書·卷六·諡法解》細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。
李璟《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
陶淵明《歸園田居·其一》