麟記當年繡紱，燕剪今朝彩勝，淑氣逐椒盤

名句出處

出自宋代翁溪園的《水調歌頭》

全文：
丹鶴結青士，玄鹿侍蒼官。
壽仙堂下，應伴鳧舃戲萊斑。
麟記當年繡紱，燕剪今朝彩勝，淑氣逐椒盤。
孕毓陽和粹，獨占一春先。
平淮了，勳業盛，傲東山。
中原猶待經略，趣詔鳳池還。
更數堯階五莢，又上華封三祝，千載聖須賢。
即拜玉枝賜，長冠紫宸班。

翁溪園詩詞大全

參考注釋

當年

在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

燕剪

亦作“ 燕翦 ”。1.指燕尾。因分叉如剪刀，故稱。 清 洪亮吉 《七招》：“ 吳 姬婉約是曰名娼，髮若燕翦，聲如鶯簧。” 清 王韜 《淞隱漫錄·海外壯遊》：“舞法變化莫測，或如魚貫，或如蟬聯，或參差如雁行，或分歧如燕剪。”

(2).指燕子。 清 洪亮吉 《續競渡詞》之十：“依舊瑣窗飛燕剪，就中偏少賭茶人。” 清 洪亮吉 《清明日諸同人餞予旗亭醉後賦此》：“谿南燕翦忽西飛，十里隨人去如夢。”

(3).燕子飛掠。 清 陳維崧 《齊天樂·暮春風雨》詞：“見燕剪平蕪，柳拖春水，暗省從前，如塵似夢最難記。”

(4).形容動作輕捷優美。 郭沫若 《詠梅二絕有懷梅蘭芳同志》之二：“仙姿香韻領羣芳，燕剪鶯簧共繞樑。”

今朝

(1) 今天

(2) 現在

數風流人物,還看今朝

彩勝

(1).即旛勝。 唐 宋 風俗，每逢立春日，剪紙或綢作旛戴在頭上或系在花下，以慶祝春日來臨。 唐 張繼 《人日代客子是日立春》詩：“遙知雙彩勝，併在一金釵。” 宋 蘇軾 《葉公秉王仲至見和次韻答之》：“強鑷霜鬚簪彩勝，蒼顏得酒尚能韶。”

(2).謂博戲取勝。 宋 高承 《事物紀原·博弈嬉戲·彩選》：“《＜彩選＞序》曰：‘ 唐 之衰，任官失序，而廉恥路斷， 李賀州 郃 譏之，恥當時職任用投子之數，均班爵賞，謂之彩選。’言其無實，惟彩勝而已。”

(3).指彩頭、獎品。《天雨花》第十一回：“我便以此劍為彩勝，速作兩詩，詩若好，即以此劍與你。”

古代的一種飾物。立春日用五色紙或絹剪製成小旌旗、燕、蝶、金錢等形狀，簪於髻上，以示迎春。 宋 高承 《事物紀原·歲時風俗·綵勝》載：“《歲時記》曰：‘人日剪綵為勝，起於 晉 代 賈充夫人 所作，取 黃母 (即 西王母 )戴勝之義也。’”詩文中常用為立春之事典。 唐 陸龜蒙 《人日代客子》詩：“人日兼春日，長懷復短懷；遙知雙綵勝，併在一金釵。” 宋 辛棄疾 《好事近·席上和王道夫賦元夕立春》詞：“綵勝鬭華燈，平把東風吹卻。” 清 鈕琇 《觚賸·秋燈》：“製成綵勝出文鴛，剪就銀花迴舞燕。”

淑氣

(1).溫和之氣。 晉 陸機 《悲哉行》：“蕙草饒淑氣，時鳥多好音。” 唐 柳道倫 《賦得春風扇微和》：“青陽初入律，淑氣應春風。” 宋 朱淑真 《冬至》詩：“黃鐘應律好風吹，陰伏陽升淑氣回。”《白雪遺音·馬頭調·消魂二月》：“消魂二月春光明媚，淑氣陣陣催。”

(2).指天地間神靈之氣。《舊唐書·音樂志四》：“祥符淑氣，慶集柔明。” 明 鄭仲夔 《耳新·藹吉》：“勁骨幹霄，品業兼擅，非鍾川岳之淑氣者不能。”

椒盤

盛有椒的盤子。古時正月初一日用盤進椒，飲酒則取椒置酒中。 唐 杜甫 《杜位宅守歲》詩：“守歲阿戎家，椒盤已頌花。”《爾雅翼·釋木三》：“後世率以正月一日，以盤進椒，飲酒則撮真酒中，號椒盤焉。” 元 貫雲石 《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盤杯里香風度。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·元旦》：“昧爽闔家團拜，獻椒盤，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”