水國三千里，冰弦一再行

名句出處

出自清代王士禎的《張員外園亭送金山人歸越》

全文：
客有越鄉感，抱琴辭上京。
離堂秋月色，別思楚鴻聲。
水國三千里，冰弦一再行。
成連何處去，今夕獨移情。

王士禎詩詞大全

參考注釋

水國

多河流、湖泊的地區

三千

(1).《書·呂刑》：“墨罰之屬千，劓罰之屬千，剕罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰二百。五刑之屬三千。”後因以“三千”指古代所有的刑罰。《三國志·魏志·陳群傳》：“夫三千之屬，雖未可悉復，若斯數者，時之所患，宜先施用。”《晉書·謝尚傳》：“夫無後之罪，三千所不過。”《南史·孔琳之傳》：“若三千行於叔世，必有踴貴之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言數目之多。 三國 魏 陳琳 《飲馬長城窟行》：“長城何連連，連連三千里。” 唐 李白 《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長。”

(3).指三千大千世界。 南朝 宋 謝靈運 《與諸道人辨宗論》：“三世長於百年，三千廣於 赤縣 ；四部多於戶口，七寶妙於石沙。”

冰弦

琴弦的美稱。傳說中有用冰蠶絲作的琴弦，故稱。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“寶獸沉煙裊碧絲，半折的梨花繁杏枝。粧一膽瓶兒，冰絃重理，聲漸辨雄雌。”《剪燈餘話·賈雲華還魂記》：“來早， 娉 乃破所照匣中鸞鏡，斷所彈琴上冰絃，並前時手帕，遣 福福 持去付生，為相思紀念。” 清 孔尚任 《桃花扇·寄扇》：“鶯喉歇了南北套，冰弦住了 陳 隋 調；唇底罷吹簫，笛兒丟，笙兒壞，板兒掠。” 歐陽予倩 《荊軻》第二幕：“﹝ 玉姬 ﹞手撫冰弦把 荊卿 看，果然是 燕 趙 好兒男。”

一再行

謂奏樂一、二曲。《史記·司馬相如列傳》：“酒酣， 臨邛 令前奏琴，曰：‘竊聞 長卿 好之，願以自娛。’ 相如 辭謝，為鼓一再行。” 司馬貞 索隱：“行者，曲也。此言‘鼓一再行’，謂一兩曲。” 金 元好問 《聽姨女喬夫人鼓風入松》詩：“白雪朱絃一再行，春風纖指十三星。”