正末唱：眼前面翻滾滾野水無人渡

名句出處

出自元代鄭廷玉的《迎仙客》

全文：
一個報冤讎稱了子胥。
一個打賭賽去了包胥。
何處也濟困扶危重複楚。
慌速速的強逃生。
急煎煎的甘受苦。
內發喊科：正末唱：腦背後鬧炒炒的起軍卒。
芊旋云：哥哥。
兀的不是追兵漸近了也。
前面又阻著大江。
江水泛漲。
無船可渡。
怎生是好。
正末唱：眼前面翻滾滾野水無人渡。

鄭廷玉詩詞大全

參考注釋

正末

元 雜劇里扮演男主角的腳色行當，相當 明 以後戲劇里的“生”。 元 關漢卿 《魯齋郎》楔子：“正末扮 張珪 引祇候上。” 元 馬致遠 《任風子》第一折：“正末扮 任屠 同旦 李氏 上。”

眼前

(1) 眼睛前面

眼前是一幢幢新建的農舍

(2) 目前,當前或面臨

眼前的問題

翻滾滾

形容滾動。多見於 元 明 戲曲。 元 李壽卿 《度柳翠》第二折：“你不跟我去呵，便索向翻滾滾千丈奈河流。” 元 無名氏 《貨郎旦》第四折：“將 李春郎 的父親，只向那翻滾滾波心水渰殺。” 明 賈仲名 《對玉梳》第二折：“俺這暖烘烘錦被窩，似翻滾滾油鼎鑊。”

野水

(1).野外的水流。《管子·侈靡》：“今使﹝民﹞衣皮而冠角，食野草，飲野水，孰能用之？” 唐 韓愈 《宿神龜招李二十八馮十七》詩：“荒山野水照斜暉，啄雪寒鴉趁始飛。” 元 黃庚 《約王琴所不來舟中偶成》詩：“籬落鷄欲棲，野水牛已渡。”

(2).指非經人工開鑿的天然水流。 唐 裴度 《白二十侍郎有雙鶴在洛下余西園多野水長松可以棲息遂以詩請之》：“且將臨野水，莫閉在樊籠。” 宋 吳淑 《江淮異人錄·建康貧者》：“內臣 張琪 果園中多荒穢，亦有野水。” 清 施閏章 《過湖北山家》詩：“野水合諸澗，桃花成一村。”

無人

(1).沒有人才。《左傳·文公十三年》：“﹝ 士會 ﹞乃行。 繞朝 贈之以策，曰：‘子無謂 秦 無人，吾謀適不用也。’” 金 元好問 《曲阜紀行》詩之八：“吾謀未及用，勿謂 秦 無人。”

(2).沒有人；沒人在。《史記·范雎蔡澤列傳》：“ 秦王 屏左右，宮中虛無人。” 三國 魏 應璩 《與侍郎曹良思書》：“足下去後，甚相思想。《叔田》有無人之歌，闉闍有匪存之思，風人之作，豈虛也哉！” 宋 柳永 《斗百花》詞：“深院無人，黃昏乍拆鞦韆，空鎖滿庭花雨。”參閱《詩·鄭風·叔于田》。