若不秉持僧行苦，將何報答佛恩深

名句出處

出自唐代白居易的《贈僧五首缽塔院如大師》

全文：
百千萬劫菩提種，八十三年功德林。
若不秉持僧行苦，將何報答佛恩深。
慈悲不瞬諸天眼，清淨無塵幾地心。
每歲八關蒙九授，殷勤一戒重千金。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

若不

[unless] 要不是

若不是少發生一次衝突,這一天是過不去的

秉持

[uphold] 操持

秉持公心,指摘時弊

行苦

行事勤苦。《呂氏春秋·本味》：“不謀而親，不約而信，相為殫智竭力，犯危行苦。” 高誘 註：“苦，勤也。” 唐 崔興宗 《同王右丞送瑗公南歸》詩：“行苦神亦秀，泠然谿上松。”

貨物脆薄不牢固。《周禮·地官·司市》“凡治市之貨賄，六畜珍異，亡者使有，利者使阜，害者使亡” 漢 鄭玄 註：“利，利於民，謂物實厚者；害，害於民，謂物行苦者。” 清 王引之 《經義述聞·周官上》“飾行”：“古人謂物脆薄曰行，或曰苦，或曰行苦，或曰行敝，或曰行濫。”

報答

(1).猶答覆。 晉 袁宏 《後漢紀·光武帝紀四》：“上甚悅。素聞其聲，虛心相待，每報答之，常手書稱字。”《周書·盧柔傳》：“書翰往反，日百餘牒。 柔 隨機報答，皆合事宜。” 唐 元稹 《酬樂天餘思不盡》詩：“次韻千言曾報答，直詞三道共經綸。” 宋 曾鞏 《答袁陟書》：“辱足下愛之深，處之重，不敢不報答。”

(2).酬報。《宋書·孝義傳·吳逵》：“ 逵 時逆取鄰人夫直，葬畢，眾悉以施之， 逵 一無所受，皆傭力報答焉。”《南史·齊南康王子琳傳》：“羣臣奉寶物名好，盡直數百金， 武帝 為之報答亦如此。”

(3).報謝恩惠。今多指用實際行動來表示感謝。《南史·江革傳》：“卿荷國厚恩，已無報答，乃為虜立銘，孤負朝廷。” 元 無名氏 《桃花女》第一折：“我當口中銜鐵，背上披鞍，報答你也。” 巴金 《朋友》：“你們待我太好了，我簡直沒法報答你們。”如：我們決心以更大的成績來報答黨的關懷。

(4).報聘。《後漢書·鄭眾傳》：“今幸有度 遼 之眾揚威北垂，雖勿報答，不敢為患。”