燈火佳庭此夕，明朝世務紅塵

名句出處

出自元代胡祗遹的《木蘭花慢 元夜宴王三舍人宅，有大塔松燈之》

全文：
愛玲瓏紅玉，光照夜，滿庭春。
更翠焰浮空，朱明射月，和氣留人。
河東上元佳節，念客懷、誰作□情親。
喜二三更雅集，清歡滿意殷勤。
人生元夜幾番新。
賢主亦佳賓。
盡月轉參橫，香殘燭燼，猶勝芳晨。
團＊膝前兒女，放杯行、到手莫辭頻。
燈火佳庭此夕，明朝世務紅塵。

胡祗遹詩詞大全

參考注釋

燈火

泛指亮著的燈燭

明朝

〈方〉∶明天

世務

(1).謀身治世之事。《孔叢子·獨治》：“今先生淡泊世務，脩無用之業。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·論儒》：“ 孟軻 守舊術，不知世務，故困於 梁 、 宋 。” 宋 王闢之 《澠水燕談錄·名臣》：“是將嬰我以世務也。”《紅樓夢》第四八回：“天天又説我不知世務。”

(2).佛道、隱士謂塵世間的事務。 晉 葛洪 《抱朴子·自敘》：“自非絶棄世務，則曷緣修習玄靜哉？” 唐 陸龜蒙 《四明山詩》序：“ 謝遺塵 者，有道之士也。嘗隱於 四明 之 南雷 ，一旦訪余來，語不及世務。”《古今小說·楊謙之客舫遇俠僧》：“一住過了三四日，早晚説些經典或世務話，和尚都曉得。”

(3).世情；時勢。 清 李漁 《蜃中樓·點差》：“這分明是個半送半賣之法，怎奈這些新進小子不達世務，一些禮物也不來餽送。” 郁達夫 《遲桂花》：“但因這許多年數的不看報，不識世務，不親筆硯的緣故，終於下了好幾次決心，而仍不敢把這心愿來實現。”

紅塵

(1) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會

紅塵百戲

(2) 佛教指人世間

看破紅塵