同衾成楚越，別島類胡秦

名句出處

出自唐代陳子昂的《合州津口別舍弟至東陽峽步趁不及眷然有憶作以示之》

全文：
江潭共為客，洲浦獨迷津。
思積芳庭樹，心斷白眉人。
同衾成楚越，別島類胡秦。
林岸隨天轉，雲峰逐望新。
遙遙終不見，默默坐含嚬。
念別疑三月，經游未一旬。
孤舟多逸興，誰共爾為鄰。

陳子昂詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

同衾

(1).謂共被而寢。比喻親近。 漢 徐幹 《中論·亡國》：“苟得其心，萬里猶近；苟失其心，同衾為遠。” 晉 張華 《女史箴》：“出其言善，千里應之；苟違斯義，同衾以疑。”

(2).謂結為夫妻。 清 姚燮 《雙鴆篇》詩：“生不同衾死同穴，妾雖無言妾已決。”《恨海》第五回：“﹝ 棣華 ﹞默念雖未成禮，今日奉了母命，先用了他的衾枕，或者是他日‘同衾’之兆，也未可知。”

楚越

楚國 和 越國 。喻相距遙遠。《莊子·德充符》：“ 仲尼 曰：‘自其異者視之，肝膽 楚 越 也；自其同者視之，萬物皆一也。’” 成玄英 疏：“ 楚 越 迢遞，相去數千。”《文選·盧諶＜贈劉琨詩＞》：“爰造異論，肝膽 楚 越 。” 李善 註：“ 高誘 《淮南子》注曰：‘肝膽，喻近也； 楚 越 ，喻遠也。’” 唐 李白 《寄遠》詩之八：“坐思行嘆成 楚 越 ，春風玉顏畏銷歇。” 清 張惠言 《水調歌頭·春日賦示楊生子掞》詞：“百年復幾許？慷慨一何多…… 楚 越 等閒耳，肝膽有風波。”

別島

亦作“別隝”。亦作“別隯”。不相連的島。孤島。《史記·司馬相如列傳》：“阜陵別島。”《文選·司馬相如＜上林賦＞》作“別隝”。《文選·張衡＜西京賦＞》：“長風激於別隯，起洪濤而揚波。” 薛綜 註：“水中之洲曰隯，音島。” 唐 劉禹錫 《切雲亭》詩：“隔水生別島，帶橋如斷虹。”

胡秦

胡與 秦 。猶中外。比喻相距很遠。《文選·蘇武＜詩＞之一》：“昔者常相近，邈若胡與 秦 。” 張銑 註：“胡 秦 ，相去遠也。” 晉 傅玄 《豫章行苦相篇》：“昔為形與影，今為胡與 秦 。胡 秦 不相見，一絶踰參辰。” 唐 於逖 《憶舍弟》詩：“安知汝與我，乖隔同胡 秦 。”