琵琶千古恨，蓑笠十年游

名句出處

出自宋代趙蕃的《閏月二十日離玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱》

全文：
草草天涯棹，悠悠江上鷗。
琵琶千古恨，蓑笠十年游。
莫向官亭泊，閒為佛界流。
明朝更西去，依舊覓扁舟。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

琵琶

中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏築”的基礎上逐步發展起來的。它從西漢試製,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶”

千古恨

猶千載恨。 元 尹廷高 《會稽古陵》詩：“牧竪亡羊千古恨， 九疑 山下一沾衣。” 明 夏完淳 《即事》詩之一：“胡笳千古恨，一片月臨城。”

蓑笠

蓑衣與笠帽。《儀禮·既夕禮》：“道車載朝服，稾車載蓑笠。” 鄭玄 註：“蓑笠，備雨服。”《後漢書·蔡邕傳下》：“故當其有事也，則蓑笠並載。” 清 唐甄 《潛書·明鑑》：“茅舍無恙，然後寳位可居；蓑笠無失，然後袞冕可服。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”