他年舍此歸何處，青壁紅霞裹石房

名句出處

出自唐代齊己的《夏日城中作二首》

全文：
三面僧鄰一面牆，更無風路可吹涼。
他年舍此歸何處，青壁紅霞裹石房。
竹低莎淺雨濛濛，水檻幽窗暑月中。
有境牽懷人不會，東林門外翠橫空。

齊己詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

他年

(1).猶言將來，以後。《左傳·成公十三年》：“ 曹 人使公子 負芻 守…… 負芻 殺其大子而自立也，諸侯乃請討之。 晉 人以其役之勞，請俟他年。” 唐 杜牧 《寄題甘露寺北軒》詩：“他年會著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清 龔自珍 《乙酉十二月十九日得漢鳳紐白玉印一枚喜極賦詩》：“引我飄搖思，他年能不能？”

(2).往年；以前。 唐 杜甫 《千秋節有感》詩之二：“聖主他年貴，邊心此日勞。” 唐 韓愈 《祭虞部張員外文》：“他年諸人，莫有能比。” 唐 薛能 《雕堂》詩：“他年誰識我，心跡在 徐州 。”

何處

哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”

青壁

(1).青色的山壁。《晉書·隱逸傳·宋纖》：“﹝ 馬岌 ﹞銘詩於 石壁 曰：‘丹崖百丈，青壁萬尋。’” 唐 柳宗元 《永州崔中丞萬石亭記》：“其上青壁斗絶，沉於淵源，莫究其極。” 清 厲鶚 《同張妙峰探梅西溪留宿永興寺》詩：“扁舟掠雲林，側帽望青壁。”

(2).指青山。 前蜀 貫休 《上東林和尚》詩：“讓紫歸青壁，高名四海聞。”

(3).車壁塗以青色。《隋書·禮儀志五》：“三品已上通幰車則青壁。”

石房

猶石屋。 唐 鮑溶 《送僧文江》詩：“ 吳王 劍池 上，禪子石房深。” 唐 孟貫 《寄山中高逸人》詩：“猿共摘山菓，僧鄰住石房。”