一去麒麟閣，遂將朝市乖

名句出處

出自唐代李白的《書懷贈南陵常贊府》

全文：
歲星入漢年，方朔見明主。
調笑當時人，中天謝雲雨。
一去麒麟閣，遂將朝市乖。
故交不過門，秋草日上階。
當時何特達，獨與我心諧。
置酒凌歊台，歡娛未曾歇。
歌動白濘山，舞回天門月。
問我心中事，為君前致辭。
君看我才能，何似魯仲尼。
大聖猶不遇，小儒安足悲。
雲南五月中，頻喪渡瀘師。
毒草殺漢馬，張兵奪雲旗。
至今西二河，流血擁殭屍。
將無七擒略，魯女惜園葵。
鹹陽天下樞，累歲人不足。
雖有數斗玉，不如一盤粟。
賴得契宰衡，持鈞慰風俗。
自顧無所用，辭家方來歸。
霜驚壯士發，淚滿逐臣衣。
以此不安席，蹉跎身世違。
終當滅衛謗，不受魯人譏。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

麒麟閣

漢 代閣名。在 未央宮 中。 漢宣帝 時曾圖 霍光 等十一功臣像於閣上，以表揚其功績。封建時代多以畫像於“麒麟閣”表示卓越功勳和最高的榮譽。《三輔黃圖·閣》：“ 麒麟閣 ， 蕭何 造，以藏秘書，處賢才也。”《漢書·蘇武傳》：“ 甘露 三年，單于始入朝。上思股肱之美，迺圖畫其人於 麒麟閣 。” 顏師古 注引 張晏 曰：“ 武帝 獲麒麟時作此閣，圖畫其像於閣，遂以為名。” 唐 高適 《塞下曲》：“畫圖 麒麟閣 ，入朝 明光宮 。” 清 李漁 《玉搔頭·止兵》：“ 麒麟閣 主竟不容我這督師元老附箇名兒不成。”亦省稱“ 麒閣 ”、“ 麒麟 ”。 唐 劉禕之 《酬鄭沁州》詩：“ 麒閣 一代良，熊軒千里躅。” 唐 杜甫 《前出塞》詩之三：“功名圖 麒麟 ，戰骨當速朽。” 元 鄭光祖 《三戰呂布》第三折：“博得青史標名姓，圖像 麒麟 第一人。”

朝市

早市。《周禮·地官·司市》：“朝市，朝時而市，商賈為主。”

(1).朝廷和市集。《左傳·襄公十九年》：“婦人無刑，雖有刑，不在朝市。”《史記·張儀列傳》：“臣聞爭名者於朝，爭利者於市，今 三川 、 周室 ，天下之朝市也。” 漢 荀悅 《申鑒·政體》：“故先王之刑也，官師以成之，棘槐以斷之，情訊以寬之，朝市以共之，矜哀以恤之。” 黃省曾 註：“《周禮·掌囚》：‘及刑殺，告刑於王，奉而適朝士，加明梏，以適市而刑殺之。’所謂朝市以共之也。”

(2).泛指名利之場。 晉 陶潛 《感士不遇賦》：“擁孤襟以畢歲，謝良價於朝市。” 宋 蘇軾 《發廣州》詩：“朝市日已遠，此身良自如。” 元 劉時可 《春日田園雜興》詩：“坐睡略無朝市夢，踏歌時有里閭游。”《封神演義》第六*四回：“曾做菜羹寒士，不去奔波朝市，宦情收起，打點林泉事。”

(3).指朝廷。 晉 陶潛 《讀＜山海經＞》詩之十二：“巖巖顯朝市，帝者慎用才。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“及離亂之後，朝市遷革，銓衡選舉，非復曩者之親。” 王利器 集解：“朝市，猶言朝廷。” 南朝 梁 沉約 《細言應令》詩：“蝸角列州縣，毫端建朝市。”

(4).泛指塵世。 唐 張祜 《金山寺》詩：“因悲在朝市，終日醉醺醺。” 宋 秦觀 《和孫莘老游龍洞》：“更欲仗筇留頃刻，卻疑朝市已千齡。” 明 何景明 《宿淇公方丈》詩：“明朝又朝市，回憶碧山岑。”