正青翰音斷，離懷幾摺，碧雲暮合，千里雙眸

名句出處

出自宋代陳坦之的《沁園春》

全文：
睡起聞鶯，捲簾微雨，黃昏遞愁。
正青翰音斷，離懷幾摺，碧雲暮合，千里雙眸。
思發花前，人歸雁後，誤記歸帆天際舟。
渾無據，但餘香繞夢，頻到西樓。
風流。
翻是花讐。
謾長遣眉山翠不流。
想哀箏繞指，鴻移鳳咽，殘燈背泣，玉沁春柔。
夜月精神，朝陽微艷，何處瑤台輕駐留。
愁無際，被東風吹去，綠黯芳洲。

陳坦之詩詞大全

參考注釋

正青

純青。 晉 葛洪 《抱朴子·登涉》：“人見有物正青，大如綖者，直下入水至蛇處，須臾，蛇浮出而死。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“麥苗稻穗之杪，往往出火，色正青。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“旬日猶苦腰痛，不悟其故，視之，有手跡，大如扇，色正青。”

翰音

(1).《禮記·曲禮下》：“凡祭宗廟之禮……羊曰柔毛，雞曰翰音。”後因以“翰音”為雞的代稱。《文選·張協＜七命＞》：“封熊之蹯，翰音之跖。” 呂延濟 註：“翰音，雞也。”

(2).飛向高空的聲音。比喻徒有虛聲。《易·中孚》：“翰音登於天，貞凶。” 王弼 註：“翰，高飛也。飛音者，音飛而實不從之謂也。”《漢書·敘傳下》：“ 博 之翰音，鼓妖先作。” 顏師古 註：“喻居非其位，聲過其實也。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“平生意不在多，值世故紛紜；遂至台鼎， 朱博 翰音，實愧於懷。”

離懷

(1).離人的思緒；離別的情懷。 唐 牟融 《客中作》詩：“異鄉歲晚悵離懷，遊子驅馳愧不才。” 宋 柳永 《夜半樂》詞：“慘離懷，空恨歲晚歸期阻。”《兒女英雄傳》第二二回：“ 鄧 褚 兩家，忙著送別，一邊行色匆匆，一邊離懷耿耿。” 賀錦齋 《安鄉軍中思弟》詩：“戰地思人人不見，離懷時逐雁西翔。”

(2).離開母體。《兒女英雄傳》第十八回：“他太夫人正要分娩，恍惚中見一隻吊睛白額虎撲進房來，吃了一驚。恰好這 紀獻唐 離懷落草。”

碧雲

(1).青雲；碧空中的雲。《文選·江淹＜雜體詩·效惠休“別怨”＞》：“日暮碧雲合，佳人殊未來。” 張銑 註：“碧雲，青雲也。” 唐 戴叔倫 《夏日登鶴岩偶成》詩：“願借老僧雙白鶴，碧雲深處共翱翔。” 宋 劉克莊 《沁園春》詞：“悵佳人未來，碧雲冉冉；王孫去後，芳草萋萋。” 程善之 《古意》詩：“高城回首碧雲邊，玉漏淙淙天未曙。”

(2).喻遠方或天邊。多用以表達離情別緒。 唐 韋應物 《奇皎然上人》詩：“願以碧雲思，方君怨別餘。” 宋 王禹偁 《仲鹹以四韻見寄因次原韻兼紓客情》：“喜霽未遑抽賦筆，勞君先惠碧雲詩。” 宋 柳永 《傾杯》詞：“最苦碧雲信斷，仙鄉路杳，歸雁難倩。”

千里

指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

雙眸

兩顆眼珠。 南朝 宋 謝惠連 《自箴》：“氣之清明，雙眸善識。” 宋 王禹偁 《月波樓詠懷》：“ 武昌 地如掌，天末入雙眸。”《儒林外史》第三三回：“ 杜少卿 看那先生，細瘦，通眉長爪，雙眸烱烱，知他不是庸流。”