晦日嫌春淺，江浦看湔衣

名句出處

出自唐代張說的《晦日》

全文：
晦日嫌春淺，江浦看湔衣。
道傍花欲合，枝上鳥猶稀。
共憶浮橋晚，無人不醉歸。
寄書題此日，雁過洛陽飛。

張說詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

晦日

(1).農曆每月最後的一天。《公羊傳·僖公十六年》：“何以不日？晦日也。”《三國志·吳志·孫韶傳》“會 翊 帳下， 徐元 、 孫高 、 傅嬰 等殺 覽 員 ” 裴松之 注引《吳歷》：“晦日設祭除服。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》：“晦日，都司 哈廷標 於 宛頂 遇 大山 土司之從子 阿籠 。” 章士釗 《趙伯先事略》：“ 伯先 取晚輪，以晦日晨達 廣州 ，而事已前敗，七十二烈俱殉。”

(2). 唐 時曾特以正月晦日(三十日)為晦節，至 德宗 貞元 五年改以二月朔日為中和節。 唐 杜甫 《陪王使君晦日泛江就黃家亭子》詩之一：“非君愛人客，晦日更添愁。” 浦起龍 心解：“ 唐 以正月晦日為中和節。” 仇兆鰲 注引 洪仲 曰：“《唐志》： 德宗 時 李泌 請廢正月晦日，以二月朔為中和節，則是前此以晦日為節也。” 明 楊慎 《升庵詩話·韓滉晦日呈諸判官》：“‘晦日新晴春意饒，萬家攀折度長橋。年年老向江城寺，不覺東風換柳條。’ 唐 人以正月三十日為晦日，君臣宴飲，應制賦詩。”《四庫全書總目·小說二·獨醒雜誌》：“ 唐 改正月晦日為中和節，載於 鄴侯 家傳。當時嘗以命題試士，其詩載於《文苑英華》，本非僻事，而試官謬舉清明寒食之説， 敏行 亦不能糾正。”參見“ 中和節 ”。

春淺

謂春意淺淡。 唐 張說 《晦日》詩：“晦日嫌春淺，江浦看湔衣。” 唐 戴叔倫 《早春曲》：“青樓昨夜東風轉，錦帳凝寒覺春淺。” 宋 陳師道 《次韻無斁雪後》之二：“雪餘蓋地白，春淺著梢紅。”

江浦

(1).江濱。《呂氏春秋·本味》：“ 江 浦之橘， 雲夢 之柚。” 高誘 註：“浦，濱也。” 唐 岑參 《題金城臨河驛樓》詩：“忽如 江 浦上，憶作捕魚郎。” 唐 張說 《晦日》詩：“晦日嫌春淺，江浦看湔衣。”

(2).泛指江河。 北周 庾信 《謝趙王示新詩啟》：“藏之山巖，可使雲霧鬱起；濟之江浦，必當蛟龍繞船。” 唐 杜甫 《鷗》詩：“江浦寒鷗戲，無他亦自饒。” 明 高啟 《虎邱行次朱賞靜見寄韻》：“秋風今朝動江浦，掛席正是當年期。”

湔衣

古代的一種風俗。 唐 張說 《晦日》詩：“晦日嫌春淺，江浦看湔衣。”詳“ 湔裳 ”。