卷珠簾，雨痕暮收，綺羅靜隔紅塵島

名句出處

出自元代錢霖的《鎖窗寒題玉山草堂》

全文：
書帶生香，忘憂弄色，四窗虛悄。
茅茨淨覆，棟宇洗空文藻。
卷珠簾，雨痕暮收，綺羅靜隔紅塵島。
對紙屏素榻，拂潭煙樹，掃檐風條。
深窈。
西園曉。
似日照爐峰，數聲啼鳥。
瓊蓮倚蓋，曉水靚妝孤裊。
浣花溪，尚余舊春，＊芳剩馥吟未了。
望東林，小徑斜通，夢約香山老。

錢霖詩詞大全

名句書法欣賞

卷珠簾，雨痕暮收，綺羅靜隔紅塵島書法作品

參考注釋

珠簾

用線穿成一條條垂直串珠構成的簾幕

散入珠簾。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

雨痕

雨點打在細砂、泥或粘土上形成的小淺坑,有時保留在沉積岩的層面上

綺羅

(1).泛指華貴的絲織品或絲綢衣服。漢徐幹《情詩》：“綺羅失常色，金翠暗無精。” 唐秦韜玉《貧女》詩：“蓬門未識綺羅香，擬托良媒益由傷。” 明張四維《雙烈記·引狎》：“謾話綺羅，休説珍羞，端不趁儂心苗。” 清唐孫華《戲為友人代憶》詩之四：“生小調絲竹，由來足綺羅。”

(2).指穿著綺羅的人。多為貴婦、美女之代稱。北齊顏之推《顏氏家訓·治家》：“ 鄴下風俗，專以婦持門戶，爭訟曲直，造請逢迎，車乘填街衢，綺羅盈府寺，代子求官，為夫訴屈。” 前蜀韋莊《江亭酒醒卻寄維揚餞客》詩：“滿坐綺羅皆不見，覺來紅樹背銀屏。” 清侯方域《南省試策三》：“人主好聲色，則燕趙之粉黛，吳越之綺羅，不問而進太子之前矣。”

(3).形容詩風華麗柔靡。宋吳坰《五總志》：“﹝ 賈島 ﹞嘗於宣城謁紫微，不遇，乃曰：‘我詩無綺羅鉛粉，宜其不售也。’” 清陳廷焯《白雨齋詞話》卷一：“詞至東坡，一洗綺羅香澤之態，寄概無端，別有天地。”

(4).指華美的帷帳。明徐渭《嘉靖辛丑之夏婦翁潘公先以三絕見遺癸丑冬檢舊札見之因賦七絕》：“華堂日晏綺羅開，伐鼓吹簫一兩迴。”

(5).指繁華的生活。魯迅《無題》詩之二：“ 六代綺羅成舊夢，石頭城上月如鉤。”