衝波無日夜，歸夢已經年

名句出處

出自明代李之世的《舟中書所見》

全文：
楊花白於綿，榆策細如錢。
並觸征人棹，春愁殊為牽。
衝波無日夜，歸夢已經年。
何似忘機鳥，中流去渺然。

李之世詩詞大全

參考注釋

衝波

(1).激浪；大*波。 晉 陸機 《演連珠》之三九：“臣聞衝波安流，則龍舟不能以漂；震風洞發，則夏屋有時而傾。” 唐 李白 《蜀道難》詩：“上有六龍迴日之高標，下有衝波逆折之回川。” 明 劉基 《寄江西黃伯善兄弟》歌：“我思美人，乃在 洞庭 之陽， 彭蠡 之陰，衝波亘天三百里，離恨比之應更深。” 清 朱彝尊 《李檢討澄中惠鮮鰒魚賦謝》詩：“俄而投衝波，若勇士赴難。”

(2).衝破波浪。《三國志·蜀志·譙周傳》：“若乃奇變縱橫，出入無間，衝波截轍，超谷越山，不由舟楫而濟 盟津 者，我愚子也，實所不及。” 明 李贄 《解經文》：“望塵奔逸之妄相，日夕奔趣於身外，如衝波逐浪，無有停止。” 王闓運 《與曾侍郎言兵事書》：“駕航衝波，陵濤馳驅，以合 江 南之軍。”

日夜

白天和黑夜

其時日夜兵火交迫。——《廣州軍務記》

日夜望將軍至。——《史記·項羽本紀》

歸夢

歸鄉之夢。 南朝 齊 謝朓 《和沉右率諸君餞謝文學》：“望望 荊臺 下，歸夢相思夕。” 唐 段成式 逸句：“虱暴妨歸夢，蟲喧徹曙更。” 瞿秋白 《赤都心史》十八：“心神不定，歸夢無聊。”

已經

業已經過

夜已經很深了