九華雙炬照長樓，樓上仙人來往游

名句出處

出自清代乾隆的《元夕燈詞·其七》

全文：
九華雙炬照長樓，樓上仙人來往游。
今歲看燈有新使，孜孜益凜固金甌。

參考注釋

九華

(1).山名。在今安徽省青陽縣。舊稱九子山。因有九峰如蓮花，故改為今名。唐李白《改九子山為九華山聯句》序：“ 青陽縣南有九子山，山高數十丈。上有九峰如蓮花……予乃削其舊號，加以九華之目。” 宋陸游《入蜀記》卷三：“ 九華本名九子，李太白為易名。”主峰天台峰，有化城寺、百歲宮、回香閣和古拜經台等古剎名勝，與峨眉、五台、普陀等山合稱中國佛教四大名山。參見“ 九子山 ”。

(2).宮殿名。後趙石虎建。《拾遺記·晉時事》附南朝梁蕭綺錄：“ 石虎席捲西京，崇麗妖虐，外僭和鸞文物之儀，內修三英、九華之號。” 齊治平註：“ 九華，宮名。”《清一統志》：“ 後趙石虎建，以三三為位，故謂之九華。”

(1).重九之花，指菊花。晉陶潛《九日閒居》詩序：“余閒居，愛重九之名。秋菊盈園，而持醪靡由。空服九華，寄懷於言。”

(2).花朵繁茂。喻婦德昭彰。北周庾信《周儀同松滋公拓跋競夫人尉遲氏墓志銘》：“標梅三實，無闕其時；夭桃九華，能修其政。”

上仙

亦作“ 上仙 ”。1.成仙；登仙。《莊子·天地》：“千歲厭世，去而上僊，乘彼白雲，至於帝鄉。” 唐牛僧孺《玄怪錄·杜子春》：“向使子無噫聲，吾之藥成，子亦上仙矣。” 明陳繼儒《虎薈》卷二：“ 天寶中，緱氏縣太子陵仙鶴觀，每年九月三日夜，即有道士一人上仙。” 鄭澤《七夕赴城》詩：“自昔悲塵世，由來有上僊。”

(2).死亡的婉詞。多指帝王。《舊唐書·鄭顥傳》：“不數日，宣宗不豫，廢朝會，及宮車上僊，方悟其事。” 宋吳曾《能改齋漫錄·神仙鬼怪》：“ 仁宗不悅，即時回輦，翌日上仙，而英宗登極。”

(3).道家分天上仙人為九等，第一等為上仙。《雲笈七籤》卷三：“太清境有九仙……其九仙者，第一上仙。”

(1).天上的神仙。唐司空曙《題玉真觀公主山池院》詩：“唯餘古桃樹，傳是上仙栽。” 唐徐凝《和嵩陽客月夜憶上清人》詩：“獨夜嵩陽憶上仙，月明三十六峯前。” 唐皮日休《和魯望懷楊台文楊鼎文二秀才》詩：“為説風標曾入夢，上仙初著翠霞裙。”

(2).道家所傳說的“九仙”中品級最高者。《雲笈七籤》卷三：“太清境有九仙……第一上仙，二高仙，三大仙，四玄仙，五天仙，六真仙，七神仙，八靈仙，九至仙。”

(1).道家謂升天成仙。仙，也作“僊”。《莊子·天地》：“千歲厭世，去而上僊。”《枕中書》：“上仙受天任者，一日三朝玄都太真人也，雖有億萬里，往還如一步耳。”

(2).用作帝、後死亡的婉稱。唐白居易《大唐故賢妃京兆韋氏墓志銘》：“ 貞元中，沙鹿（指皇后）上仙，長秋虛位，凡六十九御之政，多聽於妃。” 宋洪邁《容齋五筆·丙午丁未》：“ 淳熙丁未，高宗上仙。” 明彭時《彭文憲公筆記》：“戊子六月二十八日，慈懿王太后上仙。”