市人身替羽林軍，偷見蓬萊五色雲

名句出處

出自明代朱謀晉的《舊官詞》

全文：
女牆橫截鐘山麓，子城十里空其腹。
老宮監守西上門，日見宮中春樹綠。
當年玉座遷北平，燕麥多從輦路生。
太液煙波空弔影，未央鐘鼓不聞聲。
二百年來萬民樂，文武諸司皆臥閣。
常年內庫掃梁塵，六月重門啟魚鑰。
市人身替羽林軍，偷見蓬萊五色雲。
枯沼頹垣容易入，千門萬戶杳難分。
驚看墀草潛狐兔，武英殿接西宮路。
赤闌楊柳樹長生，畫棟芙蓉花尚吐。
別有銅駝扉半開，人傳高后燕居來。
五龍蟠結朝真閣，七寶莊嚴禮佛台。
寂寂文窗罥珠網，至今海燕巢於上。
籋口銜將紫陌泥，飛身立在銅仙掌。
日暮中官點禁兵，周廬依舊閉重城。
宮樹鴉啼金鎖下，年年只放內家行。

朱謀晉詩詞大全

參考注釋

人身

人的身體;亦指人的行為、名譽等,是法律意義上的名詞

人身傷害罪

羽林軍

禁衛軍名。《新唐書·兵志》：“ 高宗 龍朔 二年，始取府兵越騎、步射置左右羽林軍，大朝會則執仗以衛階陛，行幸則夾馳道為內仗。” 明 何景明 《駕出》詩：“九重玄武仗，萬歲羽林軍。” 清 孫枝蔚 《勸酒效樂天》詩：“持戈向邊塞，不如羽林軍。”參見“ 羽林 ”。

蓬萊

又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”)

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。——李商隱《無題》

五色雲

五色雲彩。古人以為祥瑞。《陳書·徐陵傳》：“母 臧氏 ，嘗夢五色雲化而為鳳，集左肩上，已而誕 陵 焉。”《舊唐書·鄭肅傳》：“ 仁表 文章尤稱俊拔……自謂門地、人物、文章具美，嘗曰：‘天瑞有五色雲，人瑞有 鄭仁表 。’”《宋史·韓琦傳》：“ 琦 風骨秀異，弱冠舉進士，名在第二。方唱名，太史奏日下五色雲見，左右皆賀。” 元 方回 《次韻劉君鼎見贈》之二：“名場早捷千軍陣，臚陛應符五色雲。”詳“五雲體”。