南北相去萬餘里，而何物類似合券

名句出處

出自清代乾隆的《聞見》

全文：
黑烏乃白項，時於湖岸看。
伊犁亦云有，聞之語非謾。
南北相去萬餘里，而何物類似合券。
其間北地如塞上，於燕齊同誰曾見。
物物格之實難通，紫陽於此其奚辯。
燕丹仰天竟有之，莫怪馬遷好奇幻。

乾隆詩詞大全

參考注釋

南北

(1) 北方和南方

(2) 南端到北端之間的距離

相去

相距；相差。《漢書·食貨志上》：“令民入粟受爵至五大夫以上，乃復一人耳。此其與騎馬之功相去遠矣。”《晉書·王祥傳》：“吾等 魏 之三公，公王相去，一階而已。” 宋 曾鞏 《答范資政書》：“而拜別朞年之間，相去數千里之遠，不意閣下猶記其人。” 魯迅 《書信集·致章廷謙》：“據 達夫 口述，則他們所答應者，和我所提出的相去並不遠。”

而何

(1).猶如何。怎樣。《左傳·昭公四年》：“ 牛 謂 叔孫 ：‘見 仲 而何？’” 杜預 註：“而何，如何。”

(2).猶如何。怎么。《左傳·襄公二十二年》：“謂我敝邑，邇在 晉國 ，譬諸草木，吾臭味也，而何敢差池？”《孟子·盡心下》：“仁人無敵於天下，以至仁伐不仁，而何其血之流杵也？” 漢 王充 《論衡·順鼓》：“久雨湛水溢，誰致之者……擊鼓攻社，而何救止？”

類似

大致相像

類似事件

類似錯誤

合券

核驗契據。《戰國策·齊策四》：“使吏召諸民當償者，悉來合券。”