凝脂化為泥，鉛黛復何有

名句出處

出自唐代白居易的《青冢》

全文：
上有飢鷹號，下有枯蓬走。
茫茫邊雪裡，一掬沙培塿。
傳是昭君墓，埋閉蛾眉久。
凝脂化為泥，鉛黛復何有。
唯有陰怨氣，時生墳左右。
鬱郁如苦霧，不隨骨銷朽。
婦人無他才，榮枯系妍否。
何乃明妃命，獨懸畫工手。
丹青一詿誤，白黑相紛糾。
遂使君眼中，西施作嫫母。
同儕傾寵幸，異類為配偶。
禍福安可知，美顏不如醜。
何言一時事，可戒千年後。
特報後來姝，不須倚眉首。
無辭插荊釵，嫁作貧家婦。
不見青冢上，行人為澆酒。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

凝脂

[bitty cream] 凝凍了的油脂,比喻光潔白潤的皮膚

溫泉水滑洗凝脂。——唐· 白居易《長恨歌》

鉛黛

亦作“鈆黛”。1.搽臉的鉛粉和畫眉的黛墨。婦女化妝用品。 南朝 齊 王融 《法樂辭》之十一：“閨中屏鈆黛，闕下掛纓簪。” 唐 白居易 《代書詩一百韻寄微之》：“鉛黛凝春態，金鈿耀水嬉。” 清 徐士鑾 《宋艷·奇異》：“夜深不須治鉛黛，睡妝故自佳。”

(2).引申指婦女用粉黛等化妝打扮。 明 劉基 《玉澗和尚西湖圖》詩：“重樓峻閣競鉛黛，媚柳嬌花使人愛。”

何有

(1).有什麼。《詩·邶風·谷風》：“何有何亡，黽勉求之。” 鄭玄 箋：“君子何所有乎？何所亡乎？” 晉 潘尼 《贈陸機出為吳王郎中令》詩：“ 崐山 何有？有瑤有珉。”

(2).用反問的語氣表示不難。《論語·里仁》：“能以禮讓為國乎？何有？” 何晏 集解：“何有者，言不難。”《孟子·梁惠王下》：“王如好貨，與百姓同之，於王何有？” 漢 袁康 《越絕書·計倪內經》：“王審用臣之議，大則可以王，小則可以霸，於何有哉？” 晉 陶潛 《擬古》詩之一：“意氣傾人命，離隔復何有？”

(3).用反問的語氣表示不憐惜、不愛重等。《左傳·僖公二十四年》：“除君之惡，唯力是視， 蒲 人、 狄 人，余何有焉？今君即位，其無 蒲 狄 乎！” 楊伯峻 註：“何有，古人習語，意義隨所施而異，此謂心目中無之也。”《呂氏春秋·知接》：“人之情，非不愛其子也，其子之忍，又將何有於君？” 清 侯方域 《重修顏魯公碑亭記》：“其視卿相王侯與其國封邸第，曾不若脫屣，而何有於亭？”

(4).用反問的語氣表示無關。《左傳·昭公二十八年》：“ 祁氏 私有討，國何有焉？” 杜預 註：“言討家臣，無與國事。”《左傳·哀公二十七年》：“若利本之顛， 瑤 何有焉？” 宋 曾鞏 《寄歐陽舍人書》：“苟其人之惡，則於銘乎何有？”

(5).用反問的語氣表示不顧慮、不在乎。《左傳·昭公元年》：“ 吉 若獲戾，子將行之，何有於諸 游 ？” 楊伯峻 註：“言不必顧慮 游氏 諸人。” 明 李贄 《與周友山》：“士為知己者死，死且甘焉，又何有於廢棄歟？” 魯迅 《熱風·反對“含淚”的批評家》：“然而一切青年的心，卻未必都如此不淨；倘竟如此不淨，則即使‘授受不親’後來也就會‘瞟’，以至於瞟以上的等等事，那時便是一部《禮記》，也即等於《金*瓶*梅》了，又何有於《蕙的風》？”

(6).用反問的語氣表示無所得。《左傳·僖公十五年》：“獲 晉侯 ，以厚歸也；既而喪歸，焉用之？大夫其何有焉？” 杜預 註：“何有猶何得。”

(7).用反問的語氣表示無所不有。《文選·木華＜海賦＞》：“弘往納來，以宗以都。品物類生，何有何無？” 李善 註：“言諸品物以類相生，何所不有？何者而無？言其多也。”

(8).哪裡有，豈有。 漢 張衡 《西京賦》：“澤虞是濫，何有春秋？”《後漢書·賈琮傳》：“刺史當遠視廣聽，糾察美惡，何有反垂帷裳以自掩塞乎？” 唐 韓愈 《與孟尚書書》：“凡君子行己立身，自有法度……何有去聖人之道，捨先王之法，而從夷狄之教以求福利也？” 明 吳承恩 《贈邑侯念吾高公擢南曹序》：“自仍歲之水也，洪濤冒夫城郭，而何有於田，何有於食，何有於租與賦哉！”