不能行戶外，寧解走塵間

名句出處

出自唐代姚合的《閒居遣懷十首》

全文：
身外無徭役，開門百事閒。
倚松聽唳鶴，策杖望秋山。
萍任連池綠，苔從匝地斑。
料無車馬客，何必掃柴關。
閒臥銷長日，親朋笑我疏。
詩篇隨分有，人事度年無。
情性僻難改，愁懷酒為除。
誰能思此計，空備滿床書。
白日逍遙過，看山復繞池。
展書尋古事，翻卷改新詩。
賒酒風前酌，留僧竹里棋。
同人笑相問，羨我足閒時。
好景時牽目，茅齋興有餘。
遠山經雨後，庭樹得秋初。
道侶憐栽藥，高人笑養魚。
優遊隨本性，甘被棄慵疏。
永日廚煙絕，何曾暫廢吟。
閒時隨思緝，小酒恣情斟。
看月嫌松密，垂綸愛水深。
世間多少事，無事可關心。
一生能幾日，愁恨也無端。
遇酒酕醄飲，逢花爛熳看。
青雲非失路，白髮未相干。
以此多攜解，將心但自寬。
萬事徒紛擾，難關枕上身。
朗吟銷白日，沈醉度青春。
演步憐山近，閒眠厭客頻。
市朝曾不到，長免滿衣塵。
野性多疏惰，幽棲更稱情。
獨行看影笑，閒坐弄琴聲。
懶拜腰肢硬，慵趨禮樂生。
業文隨日遣，不是為求名。
生計甘寥落，高名愧自由。
慣無身外事，不信世間愁。
好酒盈杯酌，閒詩任筆酬。
涼風從入戶，雲水更宜秋。
拙直難和洽，從人笑掩關。
不能行戶外，寧解走塵間。
被酒長酣思，無愁可上顏。
何言歸去事，著處是青山。

姚合詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不能

(1)

不可能;不能夠

又北向,不能得日。——明·歸有光《項脊軒志》

不能理解

不能生育

不能實現

(2)

〈方〉∶不允許,不可以

不能不談到

不能接受

不能相提並論

(3)

〈方〉∶不至於

戶外

(1) 室外露天處

在正餐時間從戶外回來

(2) 作為與室內有區別的室外

在戶外度過白天

塵間

人間。 宋 范成大 《續長恨歌》之三：“無端卻作塵間念，已被仙官聖得知。” 明 劉基 《題美人書紅葉圖》詩：“無人解識詩中意，天上塵間總是愁。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·宦娘》：“ 溫 側耳傾心，稍稍會其節奏。道人試使彈，點正疏節，曰：‘此塵間已無對矣。’” 王西彥 《古屋》第五部二：“如果套用佛家的說法，這三個月的避暑生活，乃是一杯法水，洗盡塵間不淨垢。”