難為間其辭，益貴我紙墨

名句出處

出自唐代姚合的《答韓湘》

全文：
疏散無世用，為文乏天格。
把筆日不休，忽忽有所得。
所得良自*慰，不求他人識。
子獨訪我來，致詩過相飾。
君子無浮言，此詩應亦直。
但慮憂我深，鑒亦隨之惑。
子在名場中，屢戰還屢北。
我無數子明，端坐空嘆息。
昨聞過春關，名系吏部籍。
三十登高科，前塗浩難測。
詩人多峭冷，如水在胸臆。
豈隨尋常人，五藏為酒食。
期來作酬章，危坐吟到夕。
難為間其辭，益貴我紙墨。

姚合詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

為間

(1).有頃，一會兒。《孟子·滕文公上》：“ 夷子 憮然為間曰：‘命之矣。’” 趙岐 註：“為間者，有頃之間也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小二》：“女憮然為間，豁然夢覺。”

(2).謂相隔甚遠。《晏子春秋·外篇下五》：“ 孔子 之不逮 舜 為間矣。” 張純一 校註：“間，遠也。”

紙墨

(1).紙和墨。書寫用具。《後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后》：“歲時但貢紙墨而已。”《宣和書譜·陶弘景》：“無紙墨則至於以荻畫灰。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷一：“余入奠，見紙墨叢殘，家僮殯殮，為之泣下。”

(2).借指文字。 晉 陶潛 《飲酒》詩序：“既醉之後，輒題數句自娛，紙墨遂多。” 宋 陳亮 《上孝宗皇帝第一書》：“臣不敢盡具之紙墨。” 田北湖 《論文章源流》：“窮極口舌之形容，不逮紙墨之委曲。”