若問西疇蓑笠事，合還陶令一孤舟

名句出處

出自宋代朱繼芳的《陳令君增誠齋三三徑為十二徑次韻》

全文：
四家三徑各風流，今古悠悠貉一丘。
拍瓮新篘浮臘膩，繞堤老柳弄春柔。
日邊黃紙催人去，霞外山聽鶴留。
若問西疇蓑笠事，合還陶令一孤舟。

朱繼芳詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

西疇

西面的田疇。泛指田地。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》：“農人告余以春及，將有事於西疇。” 宋 陸游 《遣興》詩：“老病豈堪常作客，夢尋歸路傍西疇。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷六：“ 杭菫浦 題其《歸來草》云：……東皋舒嘯復西疇，人較 柴桑 更遠遊。”

蓑笠

蓑衣與笠帽。《儀禮·既夕禮》：“道車載朝服，稾車載蓑笠。” 鄭玄 註：“蓑笠，備雨服。”《後漢書·蔡邕傳下》：“故當其有事也，則蓑笠並載。” 清 唐甄 《潛書·明鑑》：“茅舍無恙，然後寳位可居；蓑笠無失，然後袞冕可服。”

陶令

指 晉 陶潛 。 陶潛 曾任 彭澤 令，故稱。 元 趙孟頫 《見章得一詩因次其韻》：“無酒難供 陶令 飲，從人皆笑 酈生 狂。” 毛澤*東 《登廬山》詩：“ 陶令 不知何處去， 桃花源 里可耕田？”

孤舟

孤獨的船。 晉 陶潛 《始作鎮軍參軍經曲阿作》詩：“眇眇孤舟游，緜緜歸思紆。” 宋 陸游 《戲題江心寺僧房壁》詩：“史君千騎駐霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明 高啟 《出郭舟行避雨樹下》詩：“一片春雲雨滿川，漁簑欲借苦多緣。多情水廟門前柳，庶我孤舟半日眠。”