殘燈孤館初聞雁，正自傷魂況值秋

名句出處

出自明代朱浙的《二府少峰江先生同令弟章山哭其二》

全文：
野日悽悽翳病眸，西風烈烈罕時休。
飛騰且被才名誤，廓落俄驚歲月遒。
雲樹空遮千里道，古今不盡夕陽愁。
殘燈孤館初聞雁，正自傷魂況值秋。

朱浙詩詞大全

參考注釋

殘燈

將熄的燈。 唐 白居易 《秋房夜》詩：“水窗席冷未能臥，挑盡殘燈秋夜長。” 宋 陸游 《東關》詩：“三更酒醒殘燈在，臥聽蕭蕭雨打篷。” 明 李景福 《暮春遣意》詩：“殘燈和夢斷，濁酒帶愁傾。”

孤館

孤寂的客舍。 唐 許渾 《瓜州留別李詡》詩：“孤館宿時風帶雨，遠帆歸處水連雲。” 宋 秦觀 《踏莎行》詞：“可堪孤館閉春寒，杜鵑聲里斜陽暮。” 清 黃景仁 《春夜雜詠》：“輕陰積孤館，枕簟流微涼。” 郁達夫 《客感寄某》詩之一：“一夜秋風蘭蕙折，殘星孤館夢無成。”

正自

(1).正是；恰好是。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“與 何次道 語，唯舉手指地曰：‘正自爾馨。’”

(2).正在。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“郊邑正自飄瞥，林岫便已皓然。”《西遊記》第五九回：“師徒們正自胡談亂講。”《二十年目睹之怪現狀》第十七回：“我見姪少爺沒有甚么推託，正自歡喜，誰知為了嬸嬸的事，又要回去，這是我的苦命。”

(3).只是。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“風景不殊，正自有山河之異。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“寫水著地，正自縱橫流漫，略無正方圓者。”

傷魂

傷神，傷心。《呂氏春秋·禁塞》：“單唇乾肺，費神傷魂。” 唐 李嘉祐 《送朱中舍游江東》詩：“若到 西陵 征戰處，不看秋草自傷魂。” 明 袁宏道 《又述舊西山下有門頭村多精藍》詩：“是日把杯人已往，雛鶯新柳也傷魂。”