然而今古殊，亦難怪沿改

名句出處

出自清代乾隆的《閱淮安石堤四疊前韻》

全文：
禹行水無事，率並歸之海。
後世喜用智，患多勞更倍。
然而今古殊，亦難怪沿改。
土堤易以石，實在辛未載。
亦惟救弊耳，何有泥乘橇。
法遵皇祖垂，議鄙安東委。
靳輔及高斌，慎守頗具楷。
癸酉賴以安，甲午竟致殆。
亟命堵築之，已成可中罷。
廿日竟合龍，飛報心為愷。
惟時籲天佑，往事憶猶駭。

乾隆詩詞大全

參考注釋

然而

從另一方面來說——表示轉折關係

樂曲終止了,然而無人離席

然而汝亦不在人間。——清· 袁枚《祭妹文》

今古

(1).現時與往昔。 唐 韓愈 《柳子厚墓志銘》：“議論證據今古，出入經史百子。” 宋 蘇軾 《夜直秘閣呈王敏甫》詩：“共誰交臂論今古，只有閒心對此君。”

(2).謂古往今來，從古到今。

(3).過去、往昔。亦借指消逝的人事、時間。《北史·薛辯傳》：“汝既未來，便成今古，緬然永別，為恨何言！” 唐 王昌齡 《同從弟銷南齋玩月》詩：“冉冉幾盈虛，澄澄變今古。” 元 趙孟頫 《聞搗衣》詩：“人間俯仰成今古，何待他時始惘然。” 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞：“不恨天涯行役苦，只恨西風，吹夢成今古。”

難怪

表示可以諒解,不必責怪

這也難怪,他剛來對情況還不大熟識

沿改

沿襲和更改。《新唐書·韋叔夏傳》：“ 武后 拜 洛 ，享明堂，凡所沿改，皆 叔夏 、 祝欽明 、 郭山惲 等所裁討。”