南冠盡望燕山遠，楚岫仍將暮雨收

名句出處

出自明代沈守正的《和張爾唯九日招飲同彌生尚之大白洛生綢生用韻兼有所感》

全文：
三逢令節獨悲秋，幸爾招攜浪漫遊。
但醉不須嘲落帽，對花何必更登樓。
南冠盡望燕山遠，楚岫仍將暮雨收。
轉憶去年今日事，同人千里始知愁。

沈守正詩詞大全

參考注釋

南冠

(1) 俘虜的代稱

晉侯觀于軍府,見 鍾儀,問之曰:“南冠而縶者誰也?”有司對曰:“鄭人所獻楚囚也。”——《左傳·成公九年》。 杜預注:“南冠,楚冠也。”

(2) 後世以“南冠”代被俘

燕山

中國河北省北部山脈。西起八達嶺,東到山海關,主峰霧靈山2116米。著名的明朝萬里長城在河北省、北京市部分即沿其山脊而築

楚岫

(1). 楚 地山巒。 唐 韋迢 《早發湘潭寄杜員外院長》詩：“ 楚 岫千峰翠， 湘 潭一葉黃。” 唐 朱慶餘 《送人下第歸》詩：“岸闊湖波溢，程遙 楚 岫微。” 元 張可久 《折桂令·湖上即事》曲：“俊友 吳 鉤，清秋 楚 岫，退叟 齊 丘。”

(2).指 巫山 。泛指男女歡會處。 唐 皇甫枚 《三水小牘·步飛煙》：“所恨 洛川 波隔， 賈午 墻高，連雲不及於 秦 臺，薦夢尚遙於 楚 岫。” 明 顧大典 《青衫記·訪興不遇》：“自憐遷客去 長沙 ，迷 楚 岫隔京華，匆匆不盡離情話。” 柴萼 《梵天廬叢錄·妙判三十則》：“啟北門鑰而盪乃春心，神迷 楚 岫；踰東家牆而摟其處子，夢繞 陽臺 。”

暮雨

傍晚的雨。 宋 柳永 《八聲甘州》詞：“對蕭蕭暮雨灑江天，一番洗清秋。” 許地山 《空山靈雨·愛底痛苦》：“暮雨要來，帶著愁容的雲片，急急飛避。”