曾與乃翁分雪案，今看吾子突煙樓

名句出處

出自宋代劉克莊的《答林祖武》

全文：
向來思鈍費冥搜，不覺呻吟到白頭。
曾與乃翁分雪案，今看吾子突煙樓。
晚多借月留雲作，卻悔升天入海求。
大有英才被詩賺，豈如黃冊取公侯。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

乃翁

(1).你的父親。《漢書·項籍傳》：“吾翁即汝翁。必欲亨乃翁，幸分我一盃羹。” 顏師古 註：“翁，謂父也。”《漢書·項籍傳》：“乃，亦汝也。” 宋 陸游 《示兒》詩：“王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。”《明史·文苑傳三·文徵明》：“ 一清 （ 楊一清 ）亟謂曰：‘子不知乃翁與我友耶？’”

(2).他的父親。 宋 朱敦儒 《念奴嬌》詞：“乃翁心裡，沒許多般事。” 明 葉盛 《水東日記·玉帶生卷》：“ 劉廷美 主事求作乃翁合葬輓辭，以《玉帶生》軸為贄。”

分雪

辯白。 唐 封演 《封氏聞見記·掩惡》：“﹝ 程皓 ﹞每於儕類中，見人有所訾毀，未曾應對，候其言畢，徐為分雪之曰：‘此皆眾人妄傳，其實不爾。’更説其人美事。” 唐 康駢 《劇談錄·渾令公李西平爇朱泚雲梯》：“ 李公 受令斬決， 道茂 將就刑，請致分雪之詞。”《朱子語類》卷一二七：“又作道理分雪 天祚 之事，遂啟其輕侮之心。”

吾子

古時對人的尊稱,可譯為“您”

今吾子有。——《國語·晉語》

嘉吾子之賜。

吾子自京師來。——唐· 柳宗元《柳河東集》

吾子未之思也。——明· 劉基《賣柑者言》

突煙

煙囪里的炊煙。 清 王晫 《今世說·雅量》：“雖突煙常冷，意豁如也。”