依倚將軍勢，調笑酒家胡

名句出處

出自兩漢辛延年的《羽林郎》

全文：
昔有霍家奴，姓馮名子都。
依倚將軍勢，調笑酒家胡。
胡姬年十五，春日獨當壚。
長裾連理帶，廣袖合歡襦。
頭上藍田玉，耳後大秦珠。
兩鬟何窈窕，一世良所無。
一鬟五百萬，兩鬟千萬餘。
不意金吾子，娉婷過我廬。
銀鞍何煜耀，翠蓋空踟躕。
就我求清酒，絲繩提玉壺。
就我求珍餚，金盤膾鯉魚。
貽我青銅鏡，結我紅羅裾。
不惜紅羅裂，何論輕賤軀。
男兒愛後婦，女子重前夫。
人生有新舊，貴賤不相逾。
多謝金吾子，私愛徒區區。

辛延年詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

依倚

倚靠；依傍。 漢 王充 《論衡·論死》：“秋氣為呻鳴之變，自有所為。依倚死骨之側，人則謂之骨尚有知，呻鳴於野。” 唐 張籍 《征婦怨》詩：“婦人依倚子與夫，同居貧賤心亦舒。” 清 孫枝蔚 《歸來》詩：“依倚諸有位，不如為農商。”

將軍

(1)

(2) 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”

(3) 將西洋棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉

(4) 比喻給人出難題,使人感到難辦

他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈

調笑

互相開玩笑;戲弄別人

依倚將軍勢,調笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》

酒家胡

原指酒家當壚侍酒的胡姬。後亦泛指酒家侍者或賣酒婦女。 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“昔有 霍 家奴，姓 馮 名 子都 。依倚將軍勢，調笑酒家胡。胡姬年十五，春日獨當壚。” 宋 黃庭堅 《奉和文潛贈無咎以既見君子云胡不喜為韻》：“但見索酒郎，不見酒家胡。” 明 程嘉燧 《青樓曲》之四：“碧盌銀罌白玉壺，鷫鸘典付酒家胡。”亦省作“ 酒胡 ”。 宋 劉筠 《大酺賦》：“復有俳優 旃孟 ，滑稽 淳于 ，詼諧 方朔 ，調笑酒胡，縱橫謔浪，突梯囁嚅。” 明 王世貞 《再過曹甥子念飲暢作》詩：“主人送客欲就枕，東家酒胡索酒錢。”