楊柳和煙翠不分，東風吹雨上離樽

名句出處

出自宋代張紹文的《春閨怨效唐才調集體》

全文：
楊柳和煙翠不分，東風吹雨上離樽。
鵾弦調急難藏恨，燕子樓高易斷魂。
錦子書成春夢遊遠，玉壺淚滿夜燈昏。
馬蹄想過長亭路，細與蕭郎認去痕。

張紹文詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

楊柳

(1) 楊樹和柳樹的合稱

(2) 專指柳樹

楊柳岸曉風殘月。——宋· 柳永《雨霖鈴》

(3) 古曲名,即“折楊柳”

羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》

煙翠

(1).青蒙蒙的雲霧。 唐 岑參 《峨眉東腳臨江聽猿懷二室舊廬》詩：“ 峨眉 煙翠新，昨夜秋雨洗。” 唐 黃滔 《奉和翁公堯員外見寄》：“山從南國添煙翠，龍起東溟認夜光。” 宋 蘇軾 《次韻周邠寄＜雁盪山圖＞》之一：“眼明小閣浮煙翠，齒冷新詩嚼雪風。”

(2).指楊柳。 唐 高蟾 《長門怨》詩之一：“煙翠薄情攀不得，星芒浮艷采無因。”參見“ 煙柳 ”。

不分

(1).不服氣；不平。《南齊書·王僧虔傳》：“ 庾征西 翼 書，少時與 右軍 齊名， 右軍 後進， 庾 猶不分。” 宋 梅堯臣 《龍柏》詩：“苦練不分顏色近，紫荊未甘開謝遲。” 古直 《雜感寄楚傖一廠》詩：“蓴鱸不分因秋起，塊壘生憎借酒澆。”

(2).不料。 唐 陳陶 《水調詞》之二：“容華不分隨年去，獨有妝樓明鏡知。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·移鎮》：“天下事，鬢邊愁，付東流。不分吾家小 杜 ，清時醉夢 揚州 。” 清 朱彝尊 《詠古》詩之一：“ 漢皇 將將屈群雄，心許 淮陰 國士風。不分後來輸 絳 ， 灌 ，名高一十八元功。”

(1).不分散。 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲·結構》：“作傳奇者，能以頭緒忌繁四字，刻刻關心，則思路不分，文情專一。”

(2).不分別，不分辨。 和谷岩 《茶花艷》八：“不要一出事就不分青紅皂白的狠抓，那樣難免會出問題的。”

東風

(1) 從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的風

(3) 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

離樽

亦作“ 離尊 ”。餞別的酒杯。 唐 駱賓王 《在兗州餞宋五之問》詩：“別路青驪遠，離尊緑蟻空。” 宋 周紫芝 《一剪梅·送楊師醇赴官》詞：“闌乾吹浪不多時，酒在離樽，情滿滄洲。” 元 張翥 《解連環》詞：“ 江 頭 楚 楓漸赤，對離樽飲淚，難問訊息。”