烈烈夏日炎，誰能戶外走

名句出處

出自清代乾隆的《遣興》

全文：
數日忽成月，數月忽成年。
年月何曾異，秋枯復春妍。
而人於其中，胡為感變遷。
浩浩東海水，舊時為桑田。
清風拂我面，明月照我前。
馥郁芰荷香，澹蕩楊柳煙。
即境自怡悅，飢餐困便眠。
薰風送蘭香，清芬透紗牖。
烈烈夏日炎，誰能戶外走。
霜簟含清潤，北窗高臥久。
心如止水澄，物來隨所受。
漫雲苦煩歊，靜觀暑何有。
日昨策輕駟，適從街市過。
見彼逐利者，流汗肩相摩。
豈不畏炎囂，辛苦出無那。
歸來竹窗下，月影含松蘿。
回念市廛人，塵境甘消磨。
九夏尚如此，三冬當若何。
輕舟泛晚湖，一棹煙波綠。
荷芰襲衣香，鵁鶄傍人浴。
天地一畫圖，俯仰供清矚。
何必蓬萊洲，雲霞覓仙躅。
黃昏蛙鼓鳴，還似雲山曲。
我聞古人語，詩以道性情。
題韻隨手拈，易如翻手成。
乃有追琢者，格律嚴為程。
搥字苦幽澀，結響務鍧鏗。
情性轉拘迫，未得天趣並。
廣廈避煩暑，心閒塵境清。
即事攄別裁，得句還獨賡。
譬彼蒼松枝，風來自在鳴。

乾隆詩詞大全

參考注釋

烈烈

(1).猛火炎熾貌。《詩·商頌·長發》：“如火烈烈，則莫我敢曷。” 鄭玄 箋：“其威勢如猛火之炎熾。” 宋 范仲淹 《水火不相入而相資賦》：“水以流而順，火以明而盛……烈烈湯湯，曰陰曰陽。” 清 魏源 《聖武記》卷一：“風北來，礮火及茅葦，野燎焰天，乘勢薄敵營，兵火俱烈烈。”

(2).鮮明燦爛貌。 三國 魏 曹植 《棄婦篇》：“丹華灼烈烈，璀璨有光榮。” 唐 牟融 《贈浙西李相公》詩：“長庚烈烈獨遙天，盛世應知降謫仙。”《詩刊》1978年第3期：“成敗百年戰友情，豐碑酣筆麗於金。夜深無月非寂寞，烈烈繁星俱是君。”

(3).引申為顯豁，顯著。 宋 洪邁 《容齋隨筆·論韓公文》：“屬文意語天出，業 孔子 、 孟軻 而侈其文，焯焯烈烈，為 唐 之章。”

(4).功業、德行顯赫貌。《漢書·韋賢傳》：“明明天子，俊德烈烈。”《晉書·祖逖傳贊》：“ 祖生 烈烈，夙懷奇節。扣楫中流，誓清凶孽。” 明 方孝孺 《春秋諸君子贊·公子友》：“烈烈 季子 ，不忝皇祖。”

(5).威武貌。《詩·小雅·黍苗》：“烈烈征師， 召伯 成之。” 鄭玄 箋：“烈烈，威武貌。” 唐 柳宗元 《鼓吹鐃歌·高昌》：“烈烈王者師，熊螭以為徒。” 清 鈕琇 《觚賸續編·聖武成功詩》：“﹝ 康熙 丁丑﹞閏三月十三日，奏凱而旋，萬騎駸駸，六師烈烈。”

(6).剛正貌；堅貞貌。 三國 蜀 諸葛亮 《心書·將器》：“外貌桓桓，中情烈烈，知人勤勞，惜人飢寒，此萬人之將。” 晉 袁宏 《三國名臣序贊》：“烈烈 王生 ，知死不撓，求仁不遠，期在忠孝。” 清 褚人穫 《堅瓠首集·朱靜庵》：“﹝其﹞《詠虞姬》云：‘貞魂化作原頭草，不逐東風入 漢 郊。’詞氣烈烈。”

(7).高峻貌。《詩·小雅·蓼莪》：“ 南山 烈烈，飄風發發。” 毛 傳：“烈烈然，至難也。” 胡承珙 後箋：“烈烈為山之高峻險阻之狀，故《傳》以為至難。”

(8).引申為雄偉貌。 太平天囯 洪仁玕 《乾王洪寶制》：“堂堂中土，亘古制 匈奴 ，烈烈神州，豈今容胡狗？”

(9).憂傷貌。《詩·小雅·採薇》：“憂心烈烈，載飢載渴。” 鄭玄 箋：“烈烈，憂貌。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之四七：“軍旅令人悲，烈烈有哀情。”

(10).寒冷貌。《詩·小雅·四月》：“冬日烈烈，飄風發發。” 鄭玄 箋：“烈烈，猶栗烈也。” 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“烈烈冬日，肅肅淒風。”

(11).象聲詞。 三國 魏 曹植 《七哀詩》：“北風行蕭蕭，烈烈入吾耳。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩：“肅肅莎雞羽，烈烈寒螿啼。” 唐 皮日休 《霍山賦》：“有泉烈烈，其來如決。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·狐妾》：“言已，大笑，烈烈如鴞鳴。”

夏日

(1) 夏天

夏日葛衣。——《韓非子·五蠹》

(2) 夏季的太陽

夏日炎炎似火燒

戶外

(1) 室外露天處

在正餐時間從戶外回來

(2) 作為與室內有區別的室外

在戶外度過白天