妻孥被系盡泥首，仰天抆淚聲喑吞

名句出處

出自明代石寶的《菜傭行》

全文：
長安城中吏夜奔，星飛趣對御史門。
抱蔬易粟入里巷，實以芥蒂生囂諠。
朱衣赫怒授大杖，此惡不得從輕論。
妻孥被系盡泥首，仰天抆淚聲喑吞。
嗟哉狐狸扇腥風，卻縳雞與狗。
那知白日狼豺行市中，吏不敢問士反走。
張公周公世豈有。

石寶詩詞大全

參考注釋

妻孥

妻子和兒女

宜爾室家,樂爾妻帑。——《詩·小雅·常棣》

泥首

以泥塗首，表示自辱服罪。後指頓首至地。《後漢書·隗囂公孫述傳論》：“及其謝臣屬，審廢興之命，與夫泥首銜玉者異日談也。” 南朝 梁 任昉 《為范尚書讓吏部封侯第一表》：“泥首在顏，輿棺未毀。” 明 陳霆 《兩山墨談》卷九：“﹝ 陳理 ﹞被天兵圍迫，乃出降，行泥首之禮。” 張懷奇 《頤和園詞》：“ 華陰 道遠詔西幸，天帝迴鑾泥首請。”

仰天

仰面向天

仰天大笑

抆淚

擦眼淚。《楚辭·九章·悲迴風》：“孤子唫而抆淚兮，放子出而不還。” 洪興祖 補註：“抆，音吻，拭也。” 漢 王褒 《洞簫賦》：“故聞其悲聲，則莫不愴然累欷，撆涕抆淚。” 南朝 宋 謝靈運 《折楊柳行》：“妻妾牽衣袂，抆淚沾懷抱。” 吳組緗 《抆淚應須爭著鞭》詩：“於今緬想年來事，抆淚應須爭著鞭。”