窗中問談雞，長夜何時旦

名句出處

出自唐代錢起的《秋夜作》

全文：
萬計各無成，寸心日悠漫。
浮生竟何窮，巧曆不能算。
流落四海間，辛勤百年半。
商歌向秋月，哀韻兼浩嘆。
寤寐怨佳期，美人隔霄漢。
寒雲度窮水，別業繞垂幔。
窗中問談雞，長夜何時旦。

錢起詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

談雞

(1). 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》載： 晉 兗州 刺史 宋處宗 ，嘗買一長鳴雞，愛養甚至，恆籠著窗間，雞遂作人語，與 處宗 談論，極有言致，終日不輟。 處宗 因此言功大進。後因以“談雞”指可與之交談的雞。 唐 錢起 《秋夜作》詩：“窗中問談雞，長夜何時旦？”

(2).以喻能啟發人智慧者。 唐 李乂 《餞許州宋司馬赴任》詩：“展驥旌時傑，談雞美代賢。”

長夜

(1) 漫長的黑夜

長夜沾濕何由徹。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

(2) 比喻黑暗的時代

長夜難明赤縣天。——毛澤*東《浣溪沙》

(3) 整夜;徹夜

長夜之飲

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”