翻翻別袖風，醉眼迷殘日

名句出處

出自宋代趙彥端的《生查子》

全文：
翻翻別袖風，醉眼迷殘日。
春色盪人魂，楊柳渾無力。
不知長短亭，何處逢寒食。
多少向來情，門掩梨花夕。

趙彥端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翻翻

(1).翻飛；飛翔貌。《楚辭·九章·悲迴風》：“漂翻翻其上下兮，翼遙遙其左右。”《文選·劉楨＜贈徐幹詩＞》：“輕葉隨風轉，飛鳥何翻翻。” 張銑 註：“翻翻，孤飛皃。” 唐 盧綸 《賦得白鷗歌送李伯康歸使》：“積水深源，白鷗翻翻，倒影光素，於潭之間。”

(2).飄動貌；翻騰貌。《樂府詩集·相和歌辭十一·善哉行》：“經歷名山，芝草翻翻。” 唐 溫庭筠 《南湖》詩：“湖上微風入檻涼，翻翻菱荇滿回塘。” 宋 張孝祥 《菩薩蠻·諸客往赴東鄰之集》詞：“庭葉翻翻秋向晚，涼砧敲月催金剪。” 趙朴初 《雁兒落帶過得勝令》曲：“看翻翻巨浪涌紅旗，聽訇訇眾怒吼雄獅。”

(3).形容馬疾馳。 唐 韓愈 《奉使常山早次太原呈副使吳郎中》詩：“翻翻走驛馬，春儘是歸期。” 宋 蘇軾 《和王蘇州侍太夫人觀燈》之二：“翻翻緹騎走香塵，激激飛濤射火輪。”

別袖

謂揮袖道別。 唐 韓愈 《晚泊江口》詩：“迴首那聞語？空看別袖翻。” 宋 蘇軾 《次韻李修孺留別》之二：“此生別袖幾回麾，夢裡 黃州 空自疑。”

醉眼

醉酒後迷糊的眼睛

殘日

謂夕陽。 唐 李頎 《奉送五叔入京》詩：“雲陰帶殘日，悵別此何時！” 宋 蘇舜欽 《春暮初晴自御宿川之華嚴寺》詩：“殘日花間浮暖艷，斷雲樓外卷輕陰。” 宋 陸游 《晚晴》詩：“雨餘殘日入疏籬，變化相乘乃爾奇。” 戴望舒 《夕陽下》詩：“晚雲在暮天下散錦，溪水在殘日裡流金。”