謹護此畫本，勿遣侵俗塵

名句出處

出自宋代程公許的《遂寧喻生畫鹿甚精介同官梁知丞謁余因令作八》

全文：
生不逮治古，郊藪觀鳳麟。
頗愛麋鹿性，似是我輩人。
食苹詠周雅，祝綱衣湯仁幸不主八卦，非關十二辰。
無魂休我欺，掇皮詳皆真。
佳哉喻生筆，能與元吉倫。
雅要簿書堆，坐有澗壑春。
適意自起臥，匿樹如徼巡。
便思投手板，長嘯岸白綸。
藉爾為我駕，仙會陪未陳。
人生幾舜華，洞天自靈椿。
謹護此畫本，勿遣侵俗塵。

程公許詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

謹護

嚴密遮護。 宋 袁甫 《輪對札子》：“謹護風寒之地，蓋有舉朝明知用非其人，而莫肯為陛下一言者。”

畫本

(1).繪畫的範本。 宋 陸游 《舟中作》詩：“村村皆畫本，處處有詩材。” 明 楊慎 《杜詩入畫》：“ 杜 詩‘花遠重重樹，雲輕處處山’，畫本可作。” 魯迅 《南腔北調集·“連環圖畫”辯護》：“自然應該研究 歐洲 名家的作品，但也更注意於 中國 舊書上的繡像和畫本。”

(2).泛指畫冊。 明 張寧 《方洲雜言》：“先朝西域貢馬，高九尺餘，頸與身等，昂舉若鳳。余見今京師人家，多存畫本。” 清 梁章鉅 《楹聯叢話》卷四：“畫本紛披來野意，文辭古怪亦天真。” 郭沫若 《殘春及其他·月蝕》：“小孩子們聽說要到海邊，他們的歡喜真比得了一本新買的畫本時還要加倍。”

(3).指畫幅後面的襯紙。 清 陸時化 《書畫說鈴》十五：“ 張守中 桃花山鳥，名畫也。《銷夏録》載之……同郡一宦，每過其店，輒譽是畫。黠者因至藏畫家，説以畫本日久，漿退紙縐，卷舒必為害，須加薄漿，直而藏之，可無恙。”

(4).在文書上籤署。 明 沉德符 《野獲編·吏部一·太宰揖吏科》：“若五部則遵往例，赴各科畫本，不敢異也。” 明 沉德符 《野獲編·吏部一·太宰揖吏科》：“聞部堂之至各科，科臣垂簾居內，部臣向內揖，科臣簾內答之。畫本畢，再揖而行，兩人不相面也。”

俗塵

(1).人間。 唐太宗 《謁并州大興國寺》詩：“對此留餘想，超然離俗塵。”

(2).世俗人的蹤跡。 唐 李頎 《題璿公山池》詩：“此外俗塵都不染，惟餘玄度得相尋。” 宋 司馬光 《邵興宗南園草盛不翦仆過而愛之為詩以贈》：“車馬不甚繁，門前無俗塵。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“ 元功 詩云……市朝甚邇俗塵遠，土產雖少人煙繁。”

(3).比喻世俗的偏見。 魯迅 《且介亭雜文集·答＜戲＞周刊編者信》：“這回編者的對於主角 阿Q 所說的紹興話，取了這樣隨手胡調的態度，我看他的眼睛也是為俗塵所蔽的。”