野水鷗邊蕭寺，亂雲馬首吳山

名句出處

出自元代李泂的《【雙調】夜行船　送友歸吳》

全文：
驛路西風冷繡鞍，離情秋色相關。
鴻雁啼寒，楓林染淚，攛斷旅情無限。
　　丈夫雙淚不輕彈，都付酒杯間。
蘇台景物非虛誕，年前倚棹曾看。
野水鷗邊蕭寺，亂雲馬首吳山。
　　君行那與利名乾？縱疏狂柳羈花絆。
何曾畏，道途難？往日今番，。
江海上浪遊慣。
　　劍橫腰秋水寒，袍奪目曉霞燦。
虹霓膽氣沖霄漢，笑談間人見罕。
　　束裝預喜蒼頭辦，分襟無奈驪駒趲。
容易去何時重返？見月客。
窗思。
問程村店宿，阻雨山家飯。
傳情字莫違，買醉金宜散。
千古事毋勞吊挽。
闔閭墓野花埋，館娃宮淡煙晚。

參考注釋

水鷗

即鷗。 晉 陶潛 《游斜川》詩序：“魴鯉躍鱗於將夕，水鷗乘和以翻飛。” 唐 李嘉祐 《寄王舍人竹樓》詩：“南風不用蒲葵扇，紗帽閒眠對水鷗。” 清 黃遵憲 《為何翽高兵部題象山圖》詩：“年來洗耳胸無事，一味貪眠看水鷗。”

蕭寺

唐 李肇 《唐國史補》卷中：“ 梁武帝 造寺，令 蕭子云 飛白大書‘蕭’字，至今一‘蕭’字存焉。”後因稱佛寺為蕭寺。 唐 李賀 《馬》詩之十九：“蕭寺馱經馬，元從 竺國 來。” 元 王實甫 《西廂記》第一本楔子：“可正是人值殘春 蒲郡 東，門掩重關蕭寺中。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·魯公女》：“ 招遠 張於旦 ，性疎狂不覊，讀書蕭寺。”

亂雲

(1).紛亂的雲。 南朝 梁 王筠 《望夕霽》詩：“連山卷亂雲，長林息眾籟。” 唐 杜甫 《對雪》詩：“亂雲低薄暮，急雪舞廻風。” 元 柯丹丘 《荊釵記·赴任》：“幾處幽林曲徑，松杉列翠屏，回首亂雲凝。”

(2).喻指女子散亂的頭髮。 宋 張先 《師師令》詞：“ 蜀 絲衣長勝未起，縱亂雲垂地。”

馬首

(1) 馬頭

(2) 指作戰時主將的馬首所向

馬首裂。——明· 魏禧《大鐵椎傳》

瞻余馬首。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

吳山

(1).山名。在今 陝西 隴縣 西南。參見“ 吳岳 ”。

(2).山名。又名 胥山 。俗稱 城隍山 。在今 浙江 杭州 西湖 東南。 南宋 初， 金 主 亮 南侵，揚言欲立馬於此。 況周頤 《蕙風詞話》卷三：“ 金 海陵 （ 海陵王 ，即 金 主 完顏亮 ）閲 柳 （ 柳永 ）詞‘有三秋桂子，十里荷花’句，遂起 吳山 立馬之思。”

(3). 吳 地的山。 三國 吳 故地的山。《文選·謝朓＜和伏武昌登孫權故城＞》詩：“鵲起登 吳 山，鳳翔陵 楚 甸。” 李善 註：“ 孫 氏初基 武昌 ，後都 建鄴 。” 清 陳維崧 《卜運算元·阻閘瓜步》詞：“風急 楚 天秋，日落 吳 山暮。”

(4). 吳 地的山。 春秋 吳 故地的山。 唐 賈島 《送朱可久歸越中》詩：“ 吳 山侵 越 眾， 隋 柳入 唐 疏。” 明 徐渭 《三茅觀觀潮》詩：“ 吳 山石頭坐秋風，帶著高冠拂雲霧。”

(5). 吳 地的山。常泛指 江 南的山。 宋 張孝祥 《水調歌頭》詞：“ 吳 山 楚 澤行徧，只欠到 瀟 湘 。”

見“ 吳坂 ”。