爛醉出門霜月孤，荷鍤休隨任填壑

名句出處

出自宋代李若水的《次顏博士游紫羅洞五首》

全文：
愛君秀句輕封侯，恨不捧杖從君游。
高人豈合世間著，紫羅洞邊能少留。
我今痴坐數椽底，飽閱炎涼只如此。
何當一葉弄雲濤，鷗鳥請盟波影里。
顏郎才思天下無，亦與我輩同朝晡。
故鄉蕭疏不堪說，秋風落日號群狐。
百年駸駸行且樂，不必華堂圍繡幕。
爛醉出門霜月孤，荷鍤休隨任填壑。

李若水詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

爛醉

沉醉;酩酊大醉

喝個爛醉方休

出門

(1) 離家外出或遠行

(2) 〈方〉∶出嫁

霜月

(1).指農曆七月。《隸釋·漢魯相韓敕造孔廟禮器碑》：“嘆霜月之靈，皇極之日。” 王念孫 《讀書雜誌·漢隸拾遺》：“ 引之 曰：弟一行‘霜月之靈’，霜月即《爾雅》之‘七月為相’也。霜相古同聲，故霜字以相為聲……《集古録》以霜月為九月，非是。”

(2).寒夜的月亮。 南朝 宋 鮑照 《和王護軍秋夕》：“散漫秋雲遠，蕭蕭霜月寒。” 唐 王勃 《寒夜懷友》詩之一：“北山煙霧始茫茫，南津霜月正蒼蒼。” 清 黃景仁 《夜泊聞雁》詩：“悽然對江水，霜月不勝涼。”

(3).冬月。 宋 梅堯臣 《八月三日詠原甫庭前林檎花》：“從今數霜月，結子尚能成。”按，林檎果六、七月熟，有的能冬月再次結果。參閱 明 李時珍 《本草綱目·果二·林檎》。

隨任

(1).指舊時長輩做官晚輩隨在衙署生活。《初刻拍案驚奇》卷十二：“ 王生 在 福建 隨任兩年，方回 浙中 。”《鏡花緣》第九五回：“ 卞 家哥哥為何不隨任京華？到此幾年了？”

(2).猶聽任。 清 侯方域 《明東平州太守常公墓志銘》：“筮仕 保定 令。邑故褊小，公為政隨任其俗，人不知有令。”

填壑

見“ 填溝壑 ”。