回望長安五千里，刺桐花下莫淹留

名句出處

出自唐代李郢的《送人之嶺南》

全文：
關山迢遞古交州，歲晏憐君走馬游。
謝氏海邊逢素*女，越王潭上見青牛。
嵩台月照啼猿曙，石室煙含古桂秋。
回望長安五千里，刺桐花下莫淹留。

李郢詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

回望

回顧，回頭看。《後漢書·邊讓傳》：“登瑤台以回望兮，冀彌日而消憂。” 唐 杜牧 《華清宮絕句》之一：“ 長安 回望繡成堆，山頂千門次第開。” 郭沫若 《歧路》：“他們在船上怕還在從那圓圓的窗眼中回望我呢。”

回顧，回頭遠看。 南朝 梁簡文帝 《鏡象》詩：“迴望疑垂月，傍瞻譬璧璫。” 清 杜岕 《煙雨桃花》詩：“漁舟吹篴人，迴望 武陵 路。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四：“東方故國送別的情意，湧出一丸冷月安慰我的回望。”

長安

長安地名始於秦朝,西漢、隋、唐等朝的都城,在今陝西西安一帶

千里

指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

刺桐

(1).樹名。亦稱海桐、山芙蓉。落葉喬木。花、葉可供觀賞，枝幹間有圓錐形棘刺，故名。原產 印度 、 馬來亞 等地，我國 廣東 一帶亦多栽培。舊時多入詩。亦以指刺桐之花。 唐 羅鄴 《放鴨》詩：“好倚青山與碧溪，刺桐毛竹待雙棲。” 唐 朱慶餘 《南嶺路》詩：“經冬來往不踏雪，盡在刺桐花下行。” 前蜀 李珣 《南鄉子》詞之十：“相見處，晚晴天，刺桐花下越臺前。” 宋 蘇軾 《海南人不作寒食而以上巳上冢》詩：“記取城南上巳日，木棉花落刺桐開。” 清 孫枝蔚 《論詩》詩：“紙作牡丹工剪刻，何如堦下刺桐花。”

(2).今 福建省 泉州市 的別稱。 唐 時環城皆種植刺桐，故稱。亦名 桐城 。 宋 元 時代伊*斯*蘭旅行家東來，常以 刺桐 一名記入其行紀。《馬可波羅行紀》中亦以 刺桐 稱 泉州 。

淹留

長期逗留;羈留