愍冊徽音在，都人雪涕看

名句出處

出自唐代權德輿的《贈魏國憲穆公主輓歌詞二首》

全文：
漢制榮車服，周詩美肅雍。
禮尊同姓主，恩錫大名封。
外館留圖史，陰堂閉德容。
睿詞悲薤露，千古仰芳蹤。
秦樓曉月殘，鹵簿列材官。
紅綬蘭桂歇，粉田風露寒。
凝笳悲駟馬，清鏡掩孤鸞。
愍冊徽音在，都人雪涕看。

權德輿詩詞大全

參考注釋

愍冊

憐恤撫慰的詔書。 唐 劉禹錫 《唐故朝議郎贈司空奚公神道碑》：“有頃，持愍冊宣恩於 薊門 。將行，錫銀硃於青蒲上。”

徽音

(1).猶德音。指令聞美譽。《詩·大雅·思齊》：“ 大姒 嗣徽音，則百斯男。” 鄭玄 箋：“徽，美也。” 漢 蔡邕 《太傅胡公夫人靈表》：“至德修於幾微，徽音暢於神明。” 南朝 齊 謝朓 《齊敬皇后哀策文》：“爰定厥祥，徽音允穆。” 宋 蘇軾 《永安永昌永熙陵忌辰奏告昭憲等皇后表本》：“顧明發之永懷，仰徽音之如在。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一一七：“侯王宗廟求元妃，徽音豈在纖厥趾。”

(2).佳音，嘉訊。《文選·謝靈運＜登臨海嶠與從弟惠連＞詩》：“儻遇 浮丘公 ，長絶子徽音。” 呂良 註：“徽，美也。言我儻遇此仙公，長絶子美音信。” 明 王世貞 《過維揚有懷子相》詩：“奈何各分離，徽音邈以修。”

(3).優美的樂聲。多指琴聲。 漢 王粲 《公宴》詩：“管絃發徽音，曲度清且悲。” 唐 柳宗元 《李西川薦琴石》詩：“從此他山千古重，殷勤曾是奉徽音。” 明 陳汝元 《金蓮記·彈絲》：“聽縹緲徽音清俏，似求凰聲韻好。”

都人

(1).京都的人。《文選·班固＜西都賦＞》：“都人士女，殊異乎五方。” 李善 註：“《毛詩》曰：‘彼都人士。’” 張銑 註：“言此都士女麗美過於五方。” 唐 杜甫 《悲陳陶》詩：“都人迴面向北啼，日夜更望官軍至。” 仇兆鰲 註：“相傳太子北收兵，來取 長安 ，日夜望之。或時相驚曰：‘太子大軍至矣。’” 康有為 《上清帝第二書》：“閲《上海新報》，天下震動，舉國廷諍，都人惶駭。”

(2). 明 代稱宮女。 清 俞正燮 《癸巳類稿·家人言解》：“內廷呼宮人曰都人。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第三二章：“他（ 崇禎帝 ）望望西洋自鳴鐘，看見快到他平日起床拜天的時候，便分付傳都人侍候梳洗。”

(3).《詩·小雅》篇名《都人士》的省稱。《詩·小雅·都人士序》：“《都人士》 周 人刺衣服無常。古者長民衣服無貳，從容有常，以齊其民，則*民德歸壹，傷今不復見古人也。”後人每詠之以慨嘆世道之喪亂，禮制之無常。 漢 蔡邕 《逑行賦》：“無亮采以匡世兮，亦何為乎此畿？甘衡門以寧神兮，詠《都人》而思歸。”

雪涕

(1).擦拭眼淚。《列子·力命》：“ 晏子 獨笑於旁。公雪涕而顧 晏子 。”《北齊書·神武帝紀上》：“ 神武 親送之郊，雪涕執別，人皆號慟。” 清 譚嗣同 《江行感舊詩》：“悲秋賸有 桓宣武 ，雪涕重經 戰鳥山 。”

(2).晶瑩淚珠。 唐 李紳 《趨翰苑遭誣構四十六韻》：“望天收雪涕，看鏡攬霜鬚。” 蔣和森 《＜紅樓夢論稿＞再版後記》：“臨書揮雪涕，將夜歌重溫，恨天遽奪千秋筆。”