月淡時，風清處，都隔斷落紅塵土

名句出處

出自元代胡祗遹的《【雙調】沉醉東風_月底花間酒》

全文：
月底花間酒壺，水邊林下茅廬。
避虎狼，盟鷗鷺，是個識字的漁夫。
蓑笠綸竿釣今古，一任他斜風細雨。
漁得魚心滿願足，樵得樵眼笑眉舒。
一個罷了釣竿，一個收了斤斧。
林泉下偶然相遇，是兩個不識字漁樵士大夫，他兩個笑加加的談今論古。
贈妓朱簾秀。
錦織江邊翠竹，絨穿海上明珠。
月淡時，風清處，都隔斷落紅塵土。
一片閒情任卷舒，掛盡朝雲暮雨。

胡祗遹詩詞大全

參考注釋

風清

(1).謂風輕柔而涼爽。 南朝 梁元帝 《鍾山飛流寺碑》：“雲聚峰高，風清鐘徹。” 唐 戴叔倫 《泊湘口》詩：“露重猿聲絶，風清月色多。”

(2).謂社會清平。《魏書·邢巒傳》：“ 淮 外謐以風清， 荊 沔 於焉肅晏。”

隔斷

(1) a 把一個結構(如房屋、房間或圍欄)的一部分同另一部分分開

(2) 用分隔物(如牆)把…分成幾部分

落紅

落花。 唐 戴叔倫 《相思曲》：“落紅亂逐東流水，一點芳心為君死。” 元 高克恭 《過信州》詩：“風送落紅攙馬過，春風更比路人忙。” 清 陳維崧 《破陣子·擬過竹逸齋前探梅》詞：“四百八十 南朝 寺，二十四番花信風，鵑啼催落紅。”

塵土

細小的土灰