荒唐錯認盤星

名句出處

出自明代古《西廂記》的《河傳序》

全文：
巴到西廂，把咱廝奚落，教我埋冤到今。
驀地潛過牆陰。
荒唐錯認盤星。
寂寞回歸何忍。
怎想詩中藏機幸。
全不省琴中恨，棋內心。
把咱廝調引。
使咱憔悴損。
自迷做個無情鬼，落得甚。
閻王行只得攀下您。
問春花，又那曾孤負東君換頭。
先世紅絲曾結定。
陪了多少志誠。
吃了無限顫驚。
非是輕可緣分。
不是容易到今。
念汝相思得憐憫。
休將做風中絮，水上萍。
咫尺天可憑。
亂軍中曾許親。
當時救活你一家命，得寧靜。
你娘行反目不記恩。
他失信，我每心下須準。

古《西廂記》詩詞大全

參考注釋

荒唐

(1) 廣大而不著邊際。引申為誇大不實或荒謬無理

荒唐透頂

(2) 放蕩

荒唐的生活

(3) 慌張

錯認

錯誤地分辨、認識。《唐律疏議·雜律·錯認良人為奴婢》：“諸錯認良人為奴婢者，徒二年。” 五代 王定保 《唐摭言·無名子謗議》：“主司頭腦太冬烘，錯認 顏標 作 魯公 。” 清 吳騫 《扶風傳信錄》：“ 仲仙 詞有‘悔當初錯認你心同竝蒂蓮，到今朝方知你心不同如其面’之句。”

盤星

衡器或儀器上的計數點子。亦以喻衡量事物的標準。 清 曹寅 《銅鼓歌》：“毫芒差若列支紀，圜轉直可窺盤星。”原註：“鼓面若儀器，四紐峙立，疑可測驗水土。”