仙根借暖，定應不待，荊王翠被

名句出處

出自元代王惲的《水龍吟 賦秋日紅梨花》

全文：
纖苞淡貯幽香，玲瓏軒鎖秋陽麗。
仙根借暖，定應不待，荊王翠被。
瀟灑輕盈，玉容渾是，金莖露氣。
甚西風宛勝，東蘭暮雨，空點綴，真妃淚。
誰遣司故來相慰。
燕几螺屏，一枝披拂，繡簾風細。
約洗妝快瀉，玉瓶芳酒，枕秋蟾醉。

王惲詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不待

不必,不用;不等

不待你來,他就走了

荊王

(1). 楚王 。詩賦中常指 楚襄王 ，詠誦傳說中 襄王 與 巫山神女 戀愛故事，見 宋玉 《高唐賦序》、《神女賦序》。 唐 沉佺期 《巫山高》詩之二：“ 神女 向 高唐 ， 巫山 下夕陽；裴回作行雨，婉孌逐 荊王 。”

(2).指戀愛故事中的男子。 宋 柳永 《臨江仙》詞：“ 揚州 曾是追游地，酒臺花徑仍存。鳳簫依舊月中聞， 荊王 魂夢應認嶺頭雲。”

(3).指 漢 開國功臣 劉賈 。 漢高祖 劉邦 封他為 荊王 。 晉 陸機 《漢高祖功臣表頌》：“肅肅 荊王 ，董我王軍。”

翠被

翡翠羽製成的背帔。被，同“ 帔 ”。《左傳·昭公十二年》：“雨雪，王皮冠， 秦 復陶，翠被，豹舄，執鞭以出。” 杜預 註：“翠被，以翠羽飾被。” 楊伯峻 註：“被當讀為帔。蓋以翠毛為之。”《漢書·西域傳贊》：“天子負黼依，襲翠被，馮玉幾，而處其中。” 漢 張衡 《西京賦》：“大駕幸乎 平樂 之館，張甲乙而襲翠被。”

織(或繡)有翡翠紋飾的被子。 南朝 梁簡文帝 《紹古歌》：“網戶珠綴曲瓊鉤，芳茵翠被香氣流。” 宋 陸游 《夜遊宮·宮詞》詞：“獨夜寒侵翠被，奈幽夢、不成還起。” 明 夏完淳 《怨曉月賦》：“捲翠被而凝妝，掩蓮帳而清酌。”