夜泛孤舟清洛津，宓妃輕步若為親

名句出處

出自宋代張耒的《遣興次韻和晁應之四首》

全文：
夜泛孤舟清洛津，宓妃輕步若為親。
清涵星漢光垂地，冷覺魚龍氣近人。
鏡里悲秋雙鬢髮，馬邊隨客兩京塵。
愁心欲比東流水，滾滾無窮日日新。

張耒詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

孤舟

孤獨的船。 晉 陶潛 《始作鎮軍參軍經曲阿作》詩：“眇眇孤舟游，緜緜歸思紆。” 宋 陸游 《戲題江心寺僧房壁》詩：“史君千騎駐霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明 高啟 《出郭舟行避雨樹下》詩：“一片春雲雨滿川，漁簑欲借苦多緣。多情水廟門前柳，庶我孤舟半日眠。”

宓妃

傳說中的 洛水 女神。《楚辭·離騷》：“吾令 豐隆 乘雲兮，求 宓妃 之所在。” 王逸 註：“ 宓妃 ，神女。”《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“若夫 青琴 、 宓妃 之徒，絶殊離俗。” 李善 注引 如淳 曰：“ 宓妃 ， 伏羲氏 女，溺死 洛 ，遂為 洛水 之神。” 三國 魏 曹植 《＜洛神賦＞序》：“ 黃初 三年，余朝京師，還濟 洛川 。古人有言，斯水之神，名曰 宓妃 。” 唐 李白 《感興》詩之二：“ 洛浦 有 宓妃 ，飄颻雪爭飛。” 王闓運 《采芬女子墓志銘》：“微吟風引，薄 蔡女 之言才；妙解天成，過 宓妃 之受教，是以冬閨寳押，作頌方閒。”

輕步

(1).輕盈的步履。 南朝 宋 鮑照 《代堂上歌行》：“輕步逐芳風，言笑弄丹葩。” 唐 劉禹錫 《泰娘歌》：“長鬟如雲衣似霧，錦茵羅薦承輕步。”

(2).謂躡手躡足。 後蜀 毛熙震 《南歌子》詞：“晚來輕步出閨房，髻慢釵橫無力縱猖狂。”

(3).猶漫步。 瞿秋白 《赤都心史》二八：“輕步衰草上，如天然的氍毹，心神散暢。”

若為

(1).怎樣；怎樣的。《南齊書·高逸傳·明僧紹》：“天子若來，居士若為相對？” 唐 蕭意 《長門失寵》詩：“不知金屋裡，更貯若為人？” 宋 蘇軾 《和沉立之留別詩》之二：“試問別來秋幾許，春江萬斛若為量？” 清 納蘭性德 《浣紗溪》詞：“身向雲山那畔行，北風吹斷馬嘶聲。深秋遠塞若為情！” 寧調元 《燕京雜詩》：“弦管 燕京 三月天，風沙撲面若為憐？”

(2).怎堪。 唐 王維 《送楊少府貶郴州》詩：“明到 衡山 與 洞庭 ，若為秋月聽猿聲？” 唐 杜甫 《和裴迪登蜀州東亭》：“幸不折來傷歲暮，若為看去亂鄉愁。” 唐 白居易 《重到華陽觀舊居》詩：“若為重入 華陽觀 ，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能。《樂府詩集·橫吹曲辭五·隔谷歌一》：“食糧乏盡若為活？救我來！救我來！” 唐 孟棨 《本事詩·情感》：“沙場征戍客，寒苦若為眠？” 宋 范成大 《燕堂書事》詩：“耳邊情話少，笑口若為開？”

(4).倘若。 唐 雍裕之 《江邊柳》詩：“若為絲不斷，留取繫郎船。” 唐 白居易 《春至》詩：“若為南國春還至，爭向東樓日又長。”