海上雙雷島，渾如灩澦堆

名句出處

出自元代楊維楨的《小臨海曲十首》

全文：
日落洞庭波，吳娃盪槳過。
道人吹鐵笛，風浪夜來多。
道人鐵笛響，半入洞庭山。
天風將一半，吹度白銀灣。
仙橘大如斗，浮之過洞庭。
江妃渾未識，喚作楚王萍。
海客報奇事，青天火瓮飛。
明朝雷澤底，新有落星磯。
網得珊瑚樹，移栽瑪瑙盆。
夜來風雨橫，龍氣上珠根。
海上雙雷島，渾如灩澦堆。
乖龍拔山腳，飛渡海門來。
潮來神樹沒，潮歸已樹青。
雲里天妃過，龍旗帶雨腥。
客入毛公洞，洞深人不還。
明年探禹穴，相見會稽山。
太液象圓海，金蓮夜夜開。
水中萬年月，照見昆明灰。
秦峰望東海，雲氣常飄飄。
桑田明日事，奚用石為橋？

楊維楨詩詞大全

參考注釋

海上

(1).海邊；海島。《呂氏春秋·恃君》：“ 柱厲叔 事 莒敖公 ，自以為不知而去，居於海上，夏日則食菱芡，冬日則食橡栗。”《史記·平津侯主父列傳》：“﹝ 公孫弘 ﹞家貧，牧豕海上。”《後漢書·荀爽傳》：“﹝ 荀爽 ﹞後遭黨錮，隱於海上，又南遁 漢 濱。” 明 陸深 《春雨堂隨筆》：“予家海上，園亭中喜種雜花。”

(2).指湖濱。《文選·江淹＜恨賦＞》：“遷客 海 上，流戍 隴 陰。” 李善 注引《漢書》：“ 匈奴 乃徙 蘇武 北海 上無人處。”

(3).海面上。《漢書·郊祀志上》：“及 秦始皇 至海上，則方士爭言之。” 南朝 梁 沉約 《夕行聞夜鶴》詩：“愍海上之驚鳧，傷雲閒之離鶴。” 唐 皮日休 《奉酬崔璐進士見寄次韻》：“意超海上鷹，運跼轅下駒。”

(4).指 上海 。猶言 滬 上。《海上花列傳》第一回：“只因 海 上自通商以來，南部煙花日新月盛。” 馮自由 《中國教育會與愛國學社》：“壬寅春，旅 滬 志士 餘杭 章炳麟 ……因聯絡 海 上有志之士，發起中國教育會為策動機關。” 王旡生 《論小說與改良社會之關係》：“吾聞 海 上諸君子，發大願合大力，既賡續此報，復求所以改良者，吾未嘗不為之距躍三百，喜而不寐也。”

渾如

非常像;酷似

灩澦堆

亦作“灩澦堆”。 長江 瞿塘峽 口的險灘。在 四川省 奉節縣 東。 唐 李白 《長干行》之一：“十六君遠行， 瞿塘 灧澦堆 。” 王琦 注引《太平寰宇記》：“ 灩澦堆 ，周回二十丈，在 夔州 西南二百步 蜀江 中心 瞿塘峽 口。冬水淺，屹然露百餘尺。夏水漲，沒數十丈。其狀如馬，舟人不敢進。諺曰：‘ 灩澦 大如馬， 瞿塘 不可下； 灩澦 大如鱉， 瞿塘 行舟絶； 灩澦 大如龜， 瞿塘 不可窺； 灩澦 大如襆， 瞿塘 不可觸。’” 唐 杜甫 《所思》詩：“故憑 錦水 將雙淚，好過 瞿塘 灧澦堆 。”