名句出處
出自唐代王維的《山中》
荊溪白石出,天寒紅葉稀。
山路元無雨,空翠濕人衣。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
荊溪潺湲流過露出磷磷白石,天氣變得寒冷紅葉也變得稀稀落落。
山間小路上本來沒有下雨,但蒼翠的山色卻濃得仿佛要潤濕了人的衣裳。
注釋
荊溪:本名長水,又稱滻水、荊谷水,源出陝西藍田縣西南秦嶺山中,北流至長安東北入灞水。參見《水經注·渭水》《長安志》卷一六。一作“溪清”。
紅葉:秋天,楓、槭、黃櫨等樹的葉子都變成紅色,統稱紅葉。
元:原,本來。
“空翠”句:形容山中翠色濃重,似欲流出,使人有濕衣之感。空翠:指山間青色的潮濕的霧氣。
簡評
此詩創作時間不詳,只能判斷其寫於初冬時節,為作者山行時有感而作。王維名句,山中名句
名句推薦
梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。
周紫芝《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》殘星幾點雁橫塞,長笛一聲人倚樓。
趙嘏《長安晚秋 / 秋望 / 秋夕》官無恆友,禍存斯虛,勢之所然,智者弗怠焉。
來俊臣《羅織經·謀劃卷第九》今夫飛蓬遇飄風而行千里,乘風之勢也。
商鞅《商君書·禁使》按其實而審其名,以求其情;聽其言而察其類,無使方悖。
呂不韋《呂氏春秋·覽·審分覽》禍之所由生也,生自纖纖也。
荀子《荀子·大略》人有賢愚,任人勿求過己。
來俊臣《羅織經·固榮卷第六》
詩詞推薦
![山路元無雨,空翠濕人衣。 詩詞名句](/img/7/d01/nBnau4Wa4lWZ3dHZj9ycldWYtl2Lt92YucmbhdnbhlGZpNmLt9yL6MHc0RHa.jpg)