端的是香消也那玉減

名句出處

出自元代賈仲名的《越調耍三台》

全文：
姐姐命親分付。
為張秀才丁寧使俺。
您穩放著個先憂後喜。
我空懷著個有苦無甘。
煩惱這場非是攬。
惡風聲委實心慘。
則為他粉悴胭憔。
端的是香消也那玉減。

賈仲名詩詞大全

參考注釋

的是

確是。《南史·庾仲文傳》：“若言 仲文 有誠於國，未知的是何事。” 宋 賀鑄 《點絳唇》詞：“掩妝無語，的是銷凝處。” 元 張弘范 《天淨沙·梅梢月》曲：“黃昏低映梅枝，照人兩處相思，那的是愁腸斷時。”《二刻拍案驚奇》卷四十：“折倒威風，做啞妝聾。這的是黑爹爹性格溫柔，今日裡學得箇舉止從容。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷五：“ 楊蟠 《金山》詩云：‘天末樓臺橫 北固 ，夜深燈火見 揚州 。’的是 金山 ，不可移易。”

也那

(1).嘆詞。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“塞鴻來也那！塞鴻來也那！”

(2).疑問詞。 宋 王明清 《揮麈餘話》卷二：“你早睡也那？你睡得著？”

(3).襯詞，無義。 元 張國賓 《合汗衫》第二折：“待去來呵，長街上列著兵馬，哎！婆婆也，我可是怕也那不怕？” 元 秦簡夫 《趙禮讓肥》第一折：“想他每富家殺羊也那宰馬，每日裡笑恰，飛觥也那走斝。” 清 楊潮觀 《李衛公替龍行雨》：“猛見那一帶連山也那萬里遙，高也么高，凸更凹。”