誰翻水調唱涼州

名句出處

出自明代杜浚的《浣溪沙·紅橋即事》

全文：
曲曲紅橋漲碧流，荷花荷葉幾經秋。
誰翻水調唱涼州。
更欲放船何處去，平山堂下古今愁。
不如歌笑十三樓。

杜浚詩詞大全

參考注釋

水調

曲調名。 唐 杜牧 《揚州》詩之一：“誰家唱《水調》，明月滿 揚州 。”自註：“ 煬帝 鑿 汴渠 成，自造《水調》。” 宋 賀鑄 《羅敷歌·採桑子》詞：“誰家《水調》聲聲怨？黃葉秋風。” 明 胡震亨 《唐音癸籤·樂通二》：“《海録碎事》云：‘ 隋煬帝 開 汴河 ，自造《水調》。’按，《水調》及《新水調》，並商調曲也。 唐 曲凡十一迭，前五迭為歌，後六迭為入破。” 清 錢謙益 《十月朔日抵廣陵》詩之一：“舊事明月空在眼，新愁《水調》欲沾衣。”參閱 宋 王灼 《碧雞漫志》卷四。

涼州

(1).樂府《近代曲》名，屬宮調曲。原是 涼州 一帶的地方歌曲， 唐 開元 中由 西涼府 都督 郭知運 進。 唐 王昌齡 《殿前曲》之二：“胡部笙歌西殿頭，梨園弟子和《涼州》。” 唐 杜牧 《河湟》詩：“唯有《涼州》歌舞曲，流傳天下樂閒人。”《新唐書·禮樂志十二》：“而 天寶 樂曲，皆以邊地名，若《涼州》、《伊州》、《甘州》之類。”

(2). 唐 代軟舞曲名。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷中：“ 志和 遂於懷中出一桐木合子，方數寸，中有物，名蠅虎子，數不啻一二百焉。其形皆赤，雲以丹砂啗之故也。乃分為五隊，令舞《涼州》。” 唐 段安節 《樂府雜錄·舞工》：“軟舞曲有《涼州》、《緑腰》、《蘇合香》、《屈柘》、《團圓旋》、《甘州》等。”