何人寄恨丹青里，留伴冬青哭杜鵑

名句出處

出自清代王士禎的《題胡玉昆宋梅圖為程翼蒼》

全文：
風雨厓山事杳然，故宮疏影自年年。
何人寄恨丹青里，留伴冬青哭杜鵑。

王士禎詩詞大全

參考注釋

寄恨

寄託愁怨憾恨的情意。 唐 劉禹錫 《傷愚溪》詩引：“ 柳子 歿三年，有僧游 零陵 ，告余曰：‘ 愚溪 無復曩時矣！’一聞僧言，悲不能自勝，遂以所聞為七言以寄恨。” 唐 李商隱 《夜思》詩：“寄恨一尺素，含情雙玉璫。” 宋 樂史 《楊太真外傳》卷下：“上既悼念貴妃，因采其聲為《雨霖鈴曲》，以寄恨焉。”

丹青

丹和青是我國古代繪畫,常用的兩種顏色,借指繪畫

竹帛所載,丹青所畫。——《漢書·蘇武傳》

尤善丹青。——《晉書·顧愷之傳》

冬青

(1).常綠喬木，葉子長橢圓形，邊緣有淺鋸齒，花小，白色，雌雄異株，核果橢圓形，紅色。木材堅韌，種子和樹皮可入藥。 明 張寧 《方洲雜言》：“草木中耐寒者極多，素馨、車前、鳳尾、治蘠、薜荔、石菖蒲、冬青、木犀……不可勝紀。” 清 卓爾堪 《遺民詩序》：“或為 唐珏 謝翱 ，而夜哭西臺，涕灑冬青。” 清 沉復 《浮生六記·浪遊記快》：“過 佛山鎮 ，見人家牆頂多列盆花，葉如冬青，花如牡丹，有大紅、粉白、粉紅三種，蓋山茶花也。”按，女貞、柞木等，俗亦稱冬青。

(2).猶言冬日呈青綠色。《文選·張衡＜東京賦＞》：“ 永安 離宮，脩竹冬青。” 薛綜 註：“冬青，謂不彫落也。”

杜鵑

(1) 杜鵑屬的一種鳥,體長約15厘米,體背尾部均黑色,體下面白色、雜有深色橫條紋,腳黃色,常把卵下到別的鶯鳥巢里

(2) 一種常綠或落葉灌木,葉子橢圓形,花多為紅色。供觀賞。也叫“杜鵑花”