正人在下吁可悲，變名吳市復誰知

名句出處

出自宋代蔣之奇的《寄題梅壇》

全文：
昔我承乏江西官，豫章聖跡無不觀。
如何復有此遺恨，獨我不到梅仙壇。
梅仙壇在豐城界，真風爽氣埃塵外。
當年補尉向南昌，才譽雖高官未大。
漢成帝時綱紀壞，先生諫書至於再。
前擢王章矯曲朝，戮及妻子讎黨快。
群臣知非不敢爭，遂令天下言為誡。
烏乎此語誠甚危，譏切權強何慷慨。
借令觸突倖臣牙，嗜一羈單未為害。
公卿大臣噤不吐，彼為私謀安足怪。
正人在下吁可悲，變名吳市復誰知。
元豐敕書為旌表，故故丹井存遺基。
壽春真人錫顯號，稱其高蹈與俗遺。
先生雖不遇於昔，而遇於今蒙獎飭。
令丞作書譽忠直，潛德幽光輝無極。

蔣之奇詩詞大全

參考注釋

正人

(1).正直的人；正派的人。《書·冏命》：“小大之臣，鹹懷忠良，其侍御僕從罔匪正人。” 孔穎達 疏：“其左右侍御僕從無非中正之人。”《後漢書·桓譚傳》：“刑罰不能加無罪，邪枉不能勝正人。” 唐 司空圖 《爭名》詩：“窮辱未甘英氣阻，乖疏還有正人知。”《兒女英雄傳》第五回：“是個敗類，縱然勢焰薰天，他看見也同泥豬瓦狗；遇見正人，任是貧寒求乞，他愛的也同威鳳祥麟。” 謝覺哉 《從紀念杜甫想起的》：“統治階級仇視正人，從古到今是一樣的。”

(2).指嫡系親屬。《紅樓夢》第五五回：“﹝三姑娘﹞心裡嘴裡都也來得，又是咱家的正人，太太又疼他……如今他既有這主意，正該和他協同，大家做個膀臂，我也不孤不獨了。”

(3).做官長的人。《書·康誥》：“惟厥正人，越小臣諸節。” 孫星衍 疏：“正人者……即上文政人。” 王引之 《經義述聞·尚書上》：“正，長也，為長之人。” 唐 杜甫 《同元使君舂陵行》詩：“乃知正人意，不苟飛長纓。”

在下

稱呼自己的謙詞

在下姓許名宣

可悲

令人傷心的

可悲的理智錯亂

吳市

吳 都之街市。在今 江蘇 蘇州市 。 漢 袁康 《越絕書·外傳記吳地傳》：“ 吳市 者， 春申君 所造，闕兩城以為市。在 湖裡 。” 宋 徐鉉 《贈王貞素先生》詩：“ 遼 東幾度悲城郭， 吳市 終應變姓名。” 清 吳偉業 《顧西巘侍御同沉友聖虎丘即事》詩：“我昔 楚江 同 宋玉 ，君今 吳市 訪 梁鴻 。”參見“ 吳市吹簫 ”。